Текст и перевод песни Kosheen - Cover

Cover

The room is closing in
And you can't cross the floor
The music drives you
Sends you climbing the wall

The tears of recollection
Collect across your face
There are some lines you put there
And some you erase

Just don't wanna come over
Can't seem to love one another
You wanna run and take cover
Your silence hides you from the inside

Just don't wanna come over
Can't seem to love one another
You wanna run and take cover
Your silence hides you from the inside

You'd better get awake now
It's time to stand up tall
I can't touch you
So far behind the wall

And see the sun is rising
In an almost perfect sky
See how far we travel
And how hard we try

Just don't wanna come over
Can't seem to love one another
You wanna run and take cover
Your silence hides you from the inside

Just don't wanna come over
Can't seem to love one another
You wanna run and take cover
Your silence hides you from the inside

Inside, inside, inside, inside
Inside, inside, inside, inside
Inside, inside, inside, inside

Just don't wanna come over
Can't seem to love one another
You wanna run and take cover
Your silence hides you from the inside

Just don't wanna come over
Can't seem to love one another
You wanna run and take cover
Your silence hides you from the inside

Cover

La pièce se referme sur toi
Et tu ne peux pas traverser le sol
La musique te conduit
Te fait grimper le mur

Les larmes du souvenir
S'accumulent sur ton visage
Il y a des lignes que tu traces
Et d'autres que tu effaces

Je ne veux pas venir
On ne semble pas pouvoir s'aimer
Tu veux courir et te mettre à l'abri
Ton silence te cache de l'intérieur

Je ne veux pas venir
On ne semble pas pouvoir s'aimer
Tu veux courir et te mettre à l'abri
Ton silence te cache de l'intérieur

Il faut que tu te réveilles maintenant
Il est temps de te tenir debout
Je ne peux pas te toucher
Si loin derrière le mur

Et vois que le soleil se lève
Dans un ciel presque parfait
Regarde combien loin nous allons
Et combien nous essayons

Je ne veux pas venir
On ne semble pas pouvoir s'aimer
Tu veux courir et te mettre à l'abri
Ton silence te cache de l'intérieur

Je ne veux pas venir
On ne semble pas pouvoir s'aimer
Tu veux courir et te mettre à l'abri
Ton silence te cache de l'intérieur

A l'intérieur, à l'intérieur, à l'intérieur, à l'intérieur
A l'intérieur, à l'intérieur, à l'intérieur, à l'intérieur
A l'intérieur, à l'intérieur, à l'intérieur, à l'intérieur

Je ne veux pas venir
On ne semble pas pouvoir s'aimer
Tu veux courir et te mettre à l'abri
Ton silence te cache de l'intérieur

Je ne veux pas venir
On ne semble pas pouvoir s'aimer
Tu veux courir et te mettre à l'abri
Ton silence te cache de l'intérieur