Текст и перевод песни Kosheen - Gone

Gone

What's the matter with your mind?
What's the matter with your head?
What's the matter with your life?
Do you want mine instead?
What's the matter with your time?
What's wrong with your shoes?
What you doing in mine?

Where's the love gone?
(Wanna know where the love's gone)
(Where has the love gone?)
Where's the love gone?
(Wanna know where the love's gone)
(Where has the love gone?)

Where's the love gone?
(Wanna know where the love's gone)
(Where has the love gone?)
Tell me where's the love gone?
Where's the love gone?

I'm little with the reason
Tryin' to appease what they said
I'm rigid with hope
I'm driven with fear in my bed
They've taken my soul
And diggin' a hole too deep to fill
They'll never learn
I doubt if they ever will

Where's the love gone?
(Wanna know where the love's gone)
(Where has the love gone?)
Where's the love gone?
(Wanna know where the love's gone)
(Where has the love gone?)

Where's the love gone?
(Wanna know where the love's gone)
(Where has the love gone?)
Tell me where's the love gone?
Where's the love gone?
(Where's the love gone?)

Time slips through my fingers
It's out of my hands
Here for a moment
And is gone

Where the hell? Tell me, tell me
(Wanna know where the love's gone)
Where's the love gone?
(Wanna know where the love's gone)
(Where has the love gone?)

Can you take me there?
(Wanna know where the love's gone)
(Where has the love gone?)
Where's the love gone?
(Wanna know where the love's gone)
(Where has the love gone?)

Can you take me there?
(Wanna know where the love's gone)
(Where has the love gone?)
Tell me where's the love gone?
Where's the love gone?

Wanna know where the love's gone
Where has the love gone?
(Can you take me there?)
Wanna know where the love's gone
Where has the love gone?

Wanna know where the love's gone
Where has the love gone?
Wanna know where the love's gone

Disparue

Qu'est-ce qui ne va pas avec ton esprit ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ta tête ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ta vie ?
Tu veux la mienne à la place ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ton temps ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec tes chaussures ?
Que fais-tu dans la mienne ?

Où est-ce que l'amour est allé ?
(Tu veux savoir où l'amour est allé)
(Où l'amour est-il allé ?)
Où est-ce que l'amour est allé ?
(Tu veux savoir où l'amour est allé)
(Où l'amour est-il allé ?)

Où est-ce que l'amour est allé ?
(Tu veux savoir où l'amour est allé)
(Où l'amour est-il allé ?)
Dis-moi où l'amour est allé ?
Où est-ce que l'amour est allé ?

Je suis un peu avec la raison
Essayant d'apaiser ce qu'ils ont dit
Je suis rigide d'espoir
Je suis conduite par la peur dans mon lit
Ils ont pris mon âme
Et creusent un trou trop profond pour être rempli
Ils n'apprendront jamais
Je doute qu'ils le feront jamais

Où est-ce que l'amour est allé ?
(Tu veux savoir où l'amour est allé)
(Où l'amour est-il allé ?)
Où est-ce que l'amour est allé ?
(Tu veux savoir où l'amour est allé)
(Où l'amour est-il allé ?)

Où est-ce que l'amour est allé ?
(Tu veux savoir où l'amour est allé)
(Où l'amour est-il allé ?)
Dis-moi où l'amour est allé ?
Où est-ce que l'amour est allé ?
(Où l'amour est-il allé ?)

Le temps s'écoule entre mes doigts
C'est hors de mes mains
Là pour un instant
Et est parti

Où diable ? Dis-moi, dis-moi
(Tu veux savoir où l'amour est allé)
Où est-ce que l'amour est allé ?
(Tu veux savoir où l'amour est allé)
(Où l'amour est-il allé ?)

Peux-tu m'emmener là-bas ?
(Tu veux savoir où l'amour est allé)
(Où l'amour est-il allé ?)
Où est-ce que l'amour est allé ?
(Tu veux savoir où l'amour est allé)
(Où l'amour est-il allé ?)

Peux-tu m'emmener là-bas ?
(Tu veux savoir où l'amour est allé)
(Où l'amour est-il allé ?)
Dis-moi où l'amour est allé ?
Où est-ce que l'amour est allé ?

Tu veux savoir où l'amour est allé
Où l'amour est-il allé ?
(Peux-tu m'emmener là-bas ?)
Tu veux savoir où l'amour est allé
Où l'amour est-il allé ?

Tu veux savoir où l'amour est allé
Où l'amour est-il allé ?
Tu veux savoir où l'amour est allé