Текст и перевод песни Kosheen - Harder They Fall
A
bowlegged
whore
Кривоногая
шлюха
Opened
her
mouth
Она
открыла
рот.
And
started
a
war
И
началась
война.
Locked
up
in
her
lamp
Запертая
в
своей
лампе.
The
little
boy
lost
Маленький
мальчик
проиграл.
Like
breath
on
a
glass
Как
дыхание
на
стекле.
So
jump
in
the
car
Так
что
прыгай
в
машину.
(Car,
jump
in
the
car)
(Машина,
прыгай
в
машину)
Don′t
be
a
liar
(I've
heard
it
before)
Не
будь
лжецом
(я
уже
слышал
это
раньше).
Take
a
second
look
(There′s
nothing
at
all)
Взгляните
еще
раз
(там
вообще
ничего
нет).
A
crack
in
the
glass,
is
nothing
to
fight
Трещина
в
стекле-не
за
что
бороться.
Carrie
Ann
Wood
Кэрри
Энн
Вуд
\N
Pretty
young
thing
Хорошенькая
юная
штучка
Did
what
she
could
Сделала
все,
что
могла.
To
lend
her
a
ring
Одолжить
ей
кольцо.
But
diamond
was
glass
Но
бриллиант
был
стеклянным.
And
shattered
like
sand
И
рассыпались,
как
песок.
Cast
souls
in
the
sky
Заброшенные
души
в
небо
And
mud
on
the
ground
И
грязь
на
земле.
Don't
be
a
liar
(I've
heard
it
before)
Не
будь
лжецом
(я
уже
слышал
это
раньше).
Take
a
second
look
(There′s
nothing
at
all)
Взгляните
еще
раз
(там
вообще
ничего
нет).
A
crack
in
the
glass,
is
nothing
to
fight
Трещина
в
стекле-не
за
что
бороться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sian Evans, Mark Hugh Morrison, Darren Beale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.