Текст и перевод песни Koshi - elemental

elemental

It's under control back on the road
Where did you go?
Heart to closed, shit not right
I wanna show you on my life
Whole world cold, yeah somethin' like ice
Where you wanna go? Shawty let's go, uh
Let it hurt, let it heal, gotta let go
To face our fears in the unknown

Saturday's are sadder days when you never here
Sunday's I could feel like I'm heaven sent
Monday's I know I could do better, yeah
Got two full metal berettas equivalent
Wednesday now all my thoughts pullin' up again
Thursday's for reviewing my deficits
Last day, Ima send out a call
The end of the week was the start of it all

Ripped holes
White AF Ones's are essential
Just the money, my woman and kin folk
"Why can't it ever be simple?"
Lightning bolt stuck in my earlobe
Thunder comin' in but I hear you
YSL on my sleeve when it get cold
New money won't even get

Hallow jeans with the ripped holes
White AF One's are essential
Just the money, my woman and kin folk
"Why can't it ever be simple?"
Lightning bolt stuck in my earlobe
Thunder comin' in but I hear you
YSL on my sleeve when it get cold
New money won't even get old
Storm elemental

élémentaire

Tout est sous contrôle, on est de retour sur la route
Où es-tu allée ?
Le cœur fermé, tout ne va pas bien
Je veux te montrer ma vie
Le monde entier est froid, comme de la glace
Où veux-tu aller ? Allez, mon amour, uh
Laisse ça faire mal, laisse ça guérir, il faut laisser aller
Pour affronter nos peurs dans l'inconnu

Les samedis sont des jours plus tristes quand tu n'es pas là
Les dimanches, je me sens comme si j'étais envoyé du ciel
Les lundis, je sais que je peux faire mieux, ouais
J'ai deux berettas en métal, équivalent
Mercredi, toutes mes pensées refont surface
Les jeudis sont pour revoir mes déficits
Le dernier jour, je vais envoyer un appel
La fin de la semaine a été le début de tout ça

Des trous déchirés
Les AF One blanches sont essentielles
Juste l'argent, ma femme et ma famille
« Pourquoi ça ne peut jamais être simple ?»
Un éclair coincé dans mon lobe d'oreille
Le tonnerre arrive mais je t'entends
YSL sur ma manche quand il fait froid
Le nouvel argent ne va même pas

Des jeans déchirés
Les AF One blanches sont essentielles
Juste l'argent, ma femme et ma famille
« Pourquoi ça ne peut jamais être simple ?»
Un éclair coincé dans mon lobe d'oreille
Le tonnerre arrive mais je t'entends
YSL sur ma manche quand il fait froid
Le nouvel argent ne vieillira même pas
Tempête élémentaire