Kosso - Toen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kosso - Toen




Toen
Alors
Jij ziet alleen maar het gaat goed
Tu vois juste que tout va bien
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
Mais tu ne veux pas savoir ce qu'on a faire pour en arriver
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
Je connais ces périodes creuses, cette merde me rendait dingue
Ik wil niet terug naar toen
Je ne veux pas revenir en arrière
Ik wil niet terug
Je ne veux pas revenir en arrière
Yo, Yo doe even opnieuw man
Yo, Yo refais-le mec
Jij ziet alleen maar het gaat goed
Tu vois juste que tout va bien
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
Mais tu ne veux pas savoir ce qu'on a faire pour en arriver
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
Je connais ces périodes creuses, cette merde me rendait dingue
Ik wil niet terug naar toen
Je ne veux pas revenir en arrière
Ik wil niet terug naar toen
Je ne veux pas revenir en arrière
Jij ziet alleen maar het gaat goed
Tu vois juste que tout va bien
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
Mais tu ne veux pas savoir ce qu'on a faire pour en arriver
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
Je connais ces périodes creuses, cette merde me rendait dingue
Ik wil niet terug naar toen
Je ne veux pas revenir en arrière
Ik wil niet terug naar toen
Je ne veux pas revenir en arrière
S/O naar mijn vader hij bracht ons naar deze kant
S/O à mon père, il nous a amenés jusqu'ici
En ik houd van wiet ik word rijk door deze plant
Et j'aime la weed, je deviens riche grâce à cette plante
Heb je gewaarschuwd praat niet tegen deze klant
Tu es prévenue, ne parle pas à ce client
Want ik kan je laten vliegen net als Peter Pan
Parce que je peux te faire voler comme Peter Pan
Ik vulde kamers met groen voordat ik room had
J'ai rempli des pièces de vert avant d'avoir de la crème
Of je haalde poeders bij me maar ik ben geen Douglas
Ou tu venais chercher des poudres chez moi, mais je ne suis pas Douglas
Haalt mijn moeder een parfum bij de ICI Paris
Ma mère achète son parfum chez ICI Paris
Kosso was laatst in London maar nu is ie Paris
Kosso était récemment à Londres, mais maintenant il est à Paris
Of in Mexico ze willen weten wat ik doe
Ou au Mexique, ils veulent savoir ce que je fais
Want ik heb nooit hits gescored maar toch leefde ik al goed
Parce que je n'ai jamais fait de tubes, mais je vivais déjà bien
Jouw outje 5 barkie maar dat is alleen mijn broek
Ton petit billet de 5, ce n'est que mon pantalon
Beroep me tot mijn zwijg recht want ik heb geen beroep
Je me prévaus de mon droit de garder le silence, car je n'ai pas de métier
Maar ik was bij je thuis en ik was niet een bezoek
Mais j'étais chez toi et je n'étais pas en visite
En ik heb je bitch gegroet daarna stuurt ze mij verzoek
Et j'ai salué ta meuf, ensuite elle m'a envoyé une demande
Stond nog steeds naar buitenland ik ken mijn grenzen niet
J'allais encore à l'étranger, je ne connais pas mes limites
Vertrouw alleen mijn ouders voor de rest vertrouw ik mensen niet
Je ne fais confiance qu'à mes parents, pour le reste je ne fais confiance à personne
Jij ziet alleen maar het gaat goed
Tu vois juste que tout va bien
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
Mais tu ne veux pas savoir ce qu'on a faire pour en arriver
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
Je connais ces périodes creuses, cette merde me rendait dingue
Ik wil niet terug naar toen
Je ne veux pas revenir en arrière
Ik wil niet terug naar toen
Je ne veux pas revenir en arrière
Ik wil niet terug naar vroeger wil niet terug naar toen nah
Je ne veux pas revenir en arrière, je ne veux pas revenir à cette époque, nah
En ben je echt mijn broeder was je als sinds toen daar
Et si tu es vraiment mon frère, étais-tu depuis le début ?
Ik was met Mo en Alie ik was nooit met Koenna
J'étais avec Mo et Alie, je n'ai jamais été avec Koenna
Maar nu heb ik zelfs fans die heten Thomas
Mais maintenant j'ai même des fans qui s'appellent Thomas
Popo tapt de phone af
La police met la ligne sur écoute
Want ik tap de stroom af
Parce que je pique l'électricité
En ik bracht het naar het kamp als die shit droog was
Et je l'apportais au camp quand la marchandise était sèche
Dan werd je nat en want je zag dat die Stack hoog was
Alors tu étais trempé parce que tu voyais que la pile était haute
Drugs is net een bitch bro want ik stoot dat
La drogue c'est comme une salope, je la largue
Transport Frankrijk noem mij Tour de France
Transport France, appelle-moi le Tour de France
Kosso in de club maar ik doe geen dans
Kosso en boîte, mais je ne danse pas
Grote mond he maar je bent niet mans genoeg
Tu parles beaucoup, mais tu n'es pas assez homme
En onthoud je geeft never nooit je mams genoeg
Et n'oublie jamais, tu n'en donnes jamais assez à ta mère
Ze rapte over Coke sinds kosso over hokken
Elle rappait sur la Coke depuis que Kosso parle de coke
En sinds mij gaan al die rappers zin in sporten
Et depuis moi, tous les rappeurs veulent faire du sport
Vroeger zeiden al die rappers mattie fock sport
Avant, tous les rappeurs disaient "Mec, fous le camp du sport"
Nu kijken ze naar mij net als Fox sport
Maintenant, ils me regardent comme Fox Sport
Jij ziet alleen maar het gaat goed
Tu vois juste que tout va bien
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
Mais tu ne veux pas savoir ce qu'on a faire pour en arriver
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
Je connais ces périodes creuses, cette merde me rendait dingue
Ik wil niet terug naar toen
Je ne veux pas revenir en arrière
Ik wil niet terug naar toen
Je ne veux pas revenir en arrière
Jij ziet alleen maar het gaat goed
Tu vois juste que tout va bien
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
Mais tu ne veux pas savoir ce qu'on a faire pour en arriver
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
Je connais ces périodes creuses, cette merde me rendait dingue
Ik wil niet terug naar toen
Je ne veux pas revenir en arrière
Ik wil niet terug naar toen
Je ne veux pas revenir en arrière





Авторы: Vincent Kuit, Albert Dervishaj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.