Pos To 'Patha Afto - Kostas Ageris перевод на английский

Pos To 'Patha Afto

Πως το 'παθα αυτό- Κώστας Αγέρης
μου έμειναν τα λόγια κι θεωρίες μόνο
πως δε θα νιώσω πόνο για έρωτες ξανά
ηήταν να μην μου τύχει
στο δρόμο σου να πέσω
και όπως θες να παίξω, το ήθελε η καρδιά
πως το 'παθα αυτό
με μένα απορώ
εγώ κρατουσα άμυνα να μην ερωτευτώ
πως το 'παθα αυτό
μου πήρες το μυαλό
με ένα φιλί σου χάθηκα
και με έκανες τρελό
μου τέλειωσαν τα πρέπει
και οι εγωισμοί μου
την κάθε δύναμή μου
την νίκησες εσύ
χωρίς να κάνεις κάτι
με έκανες όμηρό σου
το στοίχημα δικό σου
είμαστε στην αρχή
πως το 'παθα αυτό
με μένα απορώ
εγώ κρατούσα άμυνα να μην ερωτευτώ
πως το 'παθα αυτό
μου πήρες το μυαλό
με ένα φιλί σου χάθηκα
και με έκανες τρελό
πως το 'παθα αυτό
με μένα απορώ
εγώ κρατούσα άμυνα να μην ερωτευτώ
πως το 'παθα αυτό
μου πήρες το μυαλό
με ένα φιλί σου χάθηκα
και με έκανες τρελό
ΤΕΛΟΣ

How Did I Get Myself into This

How Did I Get Myself into This- Kostas Ageris
I was left with only words and empty theories
How I would never feel such pain again for any love
It wouldn't have happened
Had I not bumped into you
And like you wanted me to play
How did I get myself into this
I wonder about myself
I defended myself so I wouldn't fall in love
How did I get myself into this
You've taken my mind
With a kiss, I was lost
And you drove me crazy
I've run out of shoulds
And my egotism
Every strength of mine
You've extinguished
Without doing anything
You've taken me hostage
It's your game
We're just getting started
How did I get myself into this
I wonder about myself
I defended myself so I wouldn't fall in love
How did I get myself into this
You've taken my mind
With a kiss, I was lost
And you drove me crazy
How did I get myself into this
I wonder about myself
I defended myself so I wouldn't fall in love
How did I get myself into this
You've taken my mind
With a kiss, I was lost
And you drove me crazy
END