Текст и перевод песни Kostas Chatzis,Marinella - Synora I Agapi De Gnorizei
Άσε
με
να
κάτσω
πλάι
σου
Позволь
мне
сесть
рядом
с
тобой
κι
ό,
τι
θέλεις
συλλογίσου,
все,
о
чем
ты
хочешь
думать,
δε
θα
σου
μιλήσω,
δε
θα
σου
μιλήσω.
Я
не
буду
с
тобой
разговаривать,
я
не
буду
с
тобой
разговаривать.
Μίλα
με
τους
άλλους
γύρω
σου
Поговорите
с
окружающими
вас
людьми
για
ν'
ακούω
τη
φωνή
σου,
чтобы
услышать
твой
голос,
σε
παρακαλώ,
σε
παρακαλώ.
пожалуйста,
пожалуйста.
Σύνορα
η
αγάπη
δε
γνωρίζει,
Границ
любовь
не
знает,
πόσο
σ'
αγαπώ,
πόσο
σ'
αγαπώ.
как
я
люблю
тебя,
как
я
люблю
тебя.
Γέρνεις
και
ο
ίσκιος
σου
μ'
αγγίζει
Ты
поворачиваешься,
и
твоя
тень
касается
меня
κι
εγώ
ριγώ,
κι
εγώ
ριγώ.
и
я
дрожу,
и
я
дрожу.
Άσε
με
απ'
το
ποτήρι
σου
Выпусти
меня
из
своего
стакана
μια
γουλιά
να
πιω
ακόμα,
еще
один
глоток,
чтобы
выпить,
δίψασα
πολύ,
δίψασα
πολύ.
Мне
очень
хотелось
пить,
очень
хотелось
пить.
Φεύγει
η
ζωή
και
χάνεται
Жизнь
ушла
и
потеряна
και
τ'
αφίλητό
μου
στόμα
и
мой
невидимый
рот
καίει
για
ένα
φιλί,
καίει
για
ένα
φιλί.
оно
жаждет
поцелуя,
оно
жаждет
поцелуя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: kostas chatzis, sotia tsotou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.