Apo To Parathyro Sou - Kostas Chatzis перевод на немецкий

Apo To Parathyro Sou

Είμαι ένα παιδί της νύχτας
ένας ίσκιος μοναχός
ένα δάκρυ από φεγγάρι
της αυγής ένας καημός

Σ' αγαπώ μα δε θα 'ρθω
να σε βρω, γιατί το ξέρω
σ' αγαπώ μα δε θα 'ρθω
το φαρμάκι θα σου φέρω

Από το παράθυρο σου
πέρασε το καλοκαίρι
πέρασε κι η συννεφιά
πέρασε όλη μας η αγάπη
πέρασε όλη μας η πίκρα
πέρασε και η χαρά

Πέρασε όλη μας η αγάπη
πέρασε όλη μας η πίκρα
πέρασε και η χαρά
πέρασε και η χαρά

Von Deinem Fenster Aus

Ich bin ein Kind der Nacht
ein einsamer Schatten
eine Träne des Mondes
ein Sehnen der Dämmerung

Ich liebe dich, doch ich werde nicht kommen
dich zu finden, denn ich weiß
ich liebe dich, doch ich werde nicht kommen
ich würde dir nur Gift bringen

Von deinem Fenster aus
zog der Sommer vorbei
vorbei zog auch die Wolke
vorbei zog all unsere Liebe
vorbei zog all unser Kummer
vorbei zog auch die Freude

Vorbei zog all unsere Liebe
vorbei zog all unser Kummer
vorbei zog auch die Freude
vorbei zog auch die Freude