Kostas Chatzis - Emeis Oi Tapeinoi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kostas Chatzis - Emeis Oi Tapeinoi




Emeis Oi Tapeinoi
Мы, смиренные
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Γράψε βρε ιστορία
Напиши же историю,
δύο λόγια και για μας.
пару слов и о нас.
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Γράψε βρε ιστορία
Напиши же историю,
Δύο λόγια και για μας
Пару слов и о нас.
Γράψε για μας τους ταπεινούς
Напиши о нас, смиренных,
Και τους ανώνυμους της πλάσης
И безымянных мира сего,
Σκάλ' είμαστε για τους τρελούς
Мы ступени для безумцев,
Οι θεατές στις παρελάσεις
Зрители на парадах.
Αν δεν υπήρχανε εμείς
Если бы не было нас,
Πως θα υπήρχανε οι άλλοι
Как бы существовали другие?
Αν δεν υπήρχαν οι μικροί
Если бы не было малых,
Πως θα υπήρχαν οι μεγάλοι
Как бы существовали великие?
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Γράψε βρε ιστορία
Напиши же историю,
Δύο λόγια και για μας
Пару слов и о нас.
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Γράψε βρε ιστορία
Напиши же историю,
Δύο λόγια και για μας
Пару слов и о нас.
Αρνησου το αν μπορείς
Отрекись, если можешь,
Αρνησου το αν μπορεις
Отрекись, если можешь,
Απο την ίδια λάσπη
Из той же глины
Πλαστηκαμε και μεις
Созданы и мы.
Για μας δεν νοιάζεται κανείς
О нас никто не заботится,
Είμαστε τ' άγραφο το χιόνι
Мы нетронутый снег,
Μας ξέρουν πέντε συγγενείς
Нас знают пятеро родственников,
Η μάνα μας και οι γειτονοι
Мать наша и соседи.
Αν δεν υπήρχανε εμείς
Если бы не было нас,
Πως θα υπήρχανε οι αλλοι
Как бы существовали другие?
Αν δεν υπήρχαν οι μικροί
Если бы не было малых,
Πως θα υπήρχαν οι μεγάλοι
Как бы существовали великие?
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Γράψε βρε ιστορία
Напиши же историю,
Δύο λόγια και για μας
Пару слов и о нас.
Αρνησου το αν μπορείς
Отрекись, если можешь,
Αρνησου το αν μπορείς
Отрекись, если можешь,
Από την ίδια λάσπη
Из той же глины
Πλαστηκαμε και μεις
Созданы и мы.
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Γράψε βρε ιστορία
Напиши же историю,
Δύο λόγια και για μας
Пару слов и о нас.
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Μη μας περιφρονας
Не презирай нас
Γράψε βρε ιστορία
Напиши же историю,
Δύο λόγια και για μας
Пару слов и о нас.





Авторы: Kostas Chatzis, Sotia Tsotou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.