Текст и перевод песни Kostas Makedonas - Tha Pao Ekei Stin Arapia (Live)

Tha Pao Ekei Stin Arapia (Live)

Θα πάω εκεί στην Αραπιά
που μ′ έχουνε μιλήσει
για μια μεγάλη μάγισσα
τα μάγια να μου λύσει

Και θα της πω τα βάσανα
αυτά που 'χω τραβήξει
και τα σημάδια της τρελής
σε μια φωτιά να ρίξει

Ν′ ανάψουνε και να καούν
πώς έκαψαν και μένα
τα μάγια να την πιάσουνε
να σέρνεται στα ξένα

J'irai là-bas en Arabie (Live)

J'irai là-bas en Arabie
où l'on m'a parlé
d'une grande sorcière
pour qu'elle défasse mes sorts

Et je lui dirai mes souffrances
celles que j'ai endurées
et les marques de la folle
je les jetterai dans le feu

Qu'elles brûlent et se consument
comme elles m'ont brûlé moi aussi
que les sorts la prennent
pour qu'elle rampe dans les pays étrangers