Текст и перевод песни Kostas Smokovitis feat. Aleka Aliberti - Kalimera Ilie

Kalimera Ilie

Θα τον μεθύσωμε τον ήλιο
σίγουρα ναι
θα τον τρελλάνουμε το φίλο
σίγουρα ναι
με το νταούλι και με το ζουρνά
καλημέρα ήλιε καλημέρα
Γελάει ο ήλιος κι αμολιέται στα
χορεύει πάνω στο νταούλι κι αρχινά
Το κόκκινο για τη ροδιά
το πράσινο για τα παιδιά
για της Μυρσίνης την ποδιά
την Παναγιά
Θα τον μεθύσωμε τον ήλιο
σίγουρα ναι
θα τον κρατήσουμε τον ήλιο
σίγουρα ναι
πάνω στις στέγες μέσα στις καρδιές
καλημέρα ήλιε καλημέρα

Доброе утро, солнце!

Мы напоим солнышко,
конечно, да
сведём с ума дружка,
конечно, да
с барабаном и зурной,
доброе утро, солнце, доброе утро!
Смеётся солнце и пускается в пляс,
танцует на барабане и начинает
Красный для граната,
зелёный для детей,
для фартука Мирсины,
Богородицы.
Мы напоим солнышко,
конечно, да
мы удержим солнышко,
конечно, да
на крышах, в сердцах,
доброе утро, солнце, доброе утро!