SATELLITE - Koste перевод на немецкий

SATELLITE

Above the satellite, a never-ending light
I think I'm going blind, losing track of time
Falling through the sky, with hopes of finding you

When you took me home, when I lost control
Said are you alright, said not at all
Sometimes I'm just better on my own

And when you're up at night
Do I ever cross your mind?
Do I tend to keep your eyes from closing?

And when you're wide awake
Do you sit down and replay?
The minor thing that keeps you from coping?

I guess it's fucked up I hope, you're thinking about me still
Counting down the days until I come home

And I, I thought that I knew bettеr than this
Tried to love you in this weathеr
The clouds above our head, six shades of chrome

But I, I know a place where we can go
We're overgrown, we're misanthropes
I know you like to be alone

And when you're up at night
Do I ever cross your mind?
Do I tend to keep your eyes from closing?

And when you're wide awake
Do you sit down and replay?
The minor thing that keeps you from coping?

SATELLIT

Über dem Satelliten, ein unendliches Licht
Ich glaube, ich erblinde, verliere das Zeitgefühl
Falle durch den Himmel, in der Hoffnung, dich zu finden

Als du mich nach Hause brachtest, als ich die Kontrolle verlor
Sagtest, bist du in Ordnung, sagte, überhaupt nicht
Manchmal bin ich alleine einfach besser dran

Und wenn du nachts wach bist
Gehe ich dir jemals durch den Kopf?
Sorge ich dafür, dass sich deine Augen nicht schließen?

Und wenn du hellwach bist
Setzt du dich hin und spielst es wieder ab?
Die Kleinigkeit, die dich davon abhält, damit fertigzuwerden?

Ich schätze, es ist beschissen, ich hoffe, du denkst immer noch an mich
Zählst die Tage herunter, bis ich nach Hause komme

Und ich, ich dachte, ich wüsste es besser als das
Versuchte, dich bei diesem Wetter zu lieben
Die Wolken über unserem Kopf, sechs Schattierungen von Chrom

Aber ich, ich kenne einen Ort, an den wir gehen können
Wir sind verwildert, wir sind Misanthropen
Ich weiß, du bist gerne allein

Und wenn du nachts wach bist
Gehe ich dir jemals durch den Kopf?
Sorge ich dafür, dass sich deine Augen nicht schließen?

Und wenn du hellwach bist
Setzt du dich hin und spielst es wieder ab?
Die Kleinigkeit, die dich davon abhält, damit fertigzuwerden?