Kosy - Feel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kosy - Feel




Feel
Sentir
There's something that I feel deep deep in me
Il y a quelque chose que je ressens au plus profond de moi
It's hard to explain it's like my mind's playing tricks on me
C'est difficile à expliquer, c'est comme si mon esprit me jouait des tours
They way you wine it a swear a go buy you designers
La façon dont tu te déhanches, je jure que je vais t'acheter des vêtements de marque
You're always on my mind girl
Tu es toujours dans mon esprit, ma chérie
A swear a go take you to bamenda
Je jure que je vais t'emmener à Bamenda
There's something I feel deep deep in me
Il y a quelque chose que je ressens au plus profond de moi
It hard to explain it's like my mind is playing tricks on me
C'est difficile à expliquer, c'est comme si mon esprit me jouait des tours
They way you wine it a swear a go buy you designers
La façon dont tu te déhanches, je jure que je vais t'acheter des vêtements de marque
You're always on my mind girl
Tu es toujours dans mon esprit, ma chérie
A swear a go take you to bamenda
Je jure que je vais t'emmener à Bamenda
Like the sun that shines you brighten my day
Comme le soleil qui brille, tu illumines ma journée
You give me every reasons to wake up everyday
Tu me donnes toutes les raisons de me réveiller chaque jour
The smile on your face set's me a blaze
Le sourire sur ton visage me met en feu
Like this haze na for you a go craze
C'est comme si cette brume était pour toi, je deviens fou
I know they're hating cuz they all wanna taste
Je sais qu'ils détestent parce qu'ils veulent tous goûter
Try to see the hook don't fall for the bite
Essaie de voir l'hameçon, ne te fais pas avoir par la morsure
If i want discribe you i might end up with a book
Si je voulais te décrire, je finirais par écrire un livre
I chose to write a song and I'm singing this for you
J'ai choisi d'écrire une chanson et je la chante pour toi
First things first anything for my baby girl
Avant toute chose, tout pour ma petite fille
Yeah
Ouais
Fuck all the haters
Fous le camp, tous les haineux
They can say what they like i don't care
Ils peuvent dire ce qu'ils veulent, je m'en fiche
Na so e dey go baby i'm kinda curious
C'est comme ça que ça va, bébé, je suis un peu curieux
Cuz you're looking furious
Parce que tu as l'air furieuse
Never mind you are cute and that's obvious
Ne t'en fais pas, tu es mignonne et c'est évident
The type of girl that can make a couple fight
Le genre de fille qui peut faire se battre un couple
Cuz when ever she pass
Parce que chaque fois qu'elle passe
All the guys all eyes
Tous les mecs, tous les yeux
There's something that I feel deep deep in me
Il y a quelque chose que je ressens au plus profond de moi
It hard to explain it's like my mind's playing tricks on me
C'est difficile à expliquer, c'est comme si mon esprit me jouait des tours
They way you wine it a swear a go buy you designers
La façon dont tu te déhanches, je jure que je vais t'acheter des vêtements de marque
You're always on my mind girl
Tu es toujours dans mon esprit, ma chérie
A swear a go take you to bamenda
Je jure que je vais t'emmener à Bamenda
There's something I feel deep deep in me
Il y a quelque chose que je ressens au plus profond de moi
It hard to explain it's like my mind's playing tricks on me
C'est difficile à expliquer, c'est comme si mon esprit me jouait des tours
They way you wine it
La façon dont tu te déhanches
A swear a go buy you designers
Je jure que je vais t'acheter des vêtements de marque
You're always on my mind girl
Tu es toujours dans mon esprit, ma chérie
A swear a go take you to bamenda
Je jure que je vais t'emmener à Bamenda
Gorgeous she's a goddess
Magnifique, elle est une déesse
Amazing looking really fabulous
Extraordinaire, elle a l'air vraiment fabuleuse
Hard to fine she is anonymous
Difficile à trouver, elle est anonyme
She is the reason that a man got serious
Elle est la raison pour laquelle un homme est devenu sérieux
Have you ever had that feeling call love
As-tu déjà eu ce sentiment appelé amour?
If you did you will know what's up yeah
Si oui, tu sauras de quoi il retourne, oui
Come on bae ils ya pas le temp
Viens mon cœur, il n'y a pas le temps
Et si on et ensemble tu peux dormir dans mes bras
Et si on est ensemble, tu peux dormir dans mes bras
Proche de mon cœur i'll treat you with care
Près de mon cœur, je vais te traiter avec soin
Forget about the rest you're now rolling with the best yeah
Oublie le reste, tu roules maintenant avec le meilleur, oui
All night we can do what you like
Toute la nuit, on peut faire ce que tu veux
Face to face while you look in the eyes
Face à face, pendant que tu regardes dans les yeux
I treat her with gratitude cuz she's adorable
Je la traite avec gratitude parce qu'elle est adorable
Dame she's beautiful simple with no attitude
Chérie, elle est belle, simple, sans attitude
Mi kasa sou kasa baby
Ma maison est ta maison, bébé
You're welcome any time baby
Tu es la bienvenue à tout moment, bébé
There is something that I feel deep deep in me
Il y a quelque chose que je ressens au plus profond de moi
It hard to explain it's like my mind's playing tricks on me
C'est difficile à expliquer, c'est comme si mon esprit me jouait des tours
They way you wind it a swear a go buy you designers
La façon dont tu te déhanches, je jure que je vais t'acheter des vêtements de marque
You're always on my mind girl
Tu es toujours dans mon esprit, ma chérie
A swear a go take you to bamenda
Je jure que je vais t'emmener à Bamenda
There is something that I feel deep deep in me
Il y a quelque chose que je ressens au plus profond de moi
It hard to explain it's like my mind's playing tricks on me
C'est difficile à expliquer, c'est comme si mon esprit me jouait des tours
They way you wind it
La façon dont tu te déhanches
A swear a go buy you designers
Je jure que je vais t'acheter des vêtements de marque
You're always on my mind girl
Tu es toujours dans mon esprit, ma chérie
A swear a go take you to bamenda
Je jure que je vais t'emmener à Bamenda





Авторы: Mbanga Kosi

Kosy - Uncrackable
Альбом
Uncrackable
дата релиза
12-02-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.