Текст и перевод песни Kota - Eighteen

Eighteen

One day I'm gonna love me
One day I'm gonna run into the sun
And burn into million pieces
Or shatter from the edge of a gun
Cause I'm the baddest one you know
The craziest mind you've ever seen
You know, and I'm afraid to go
And be blind, whiskey and Hennessy,

You know it's time to fight the madness
Drive me back to the sadness
Blackness cruel and lies
Shit happens
Rule my mind
Oh would it be like this

I guess I'm 18
Grown up so fast that I don't realize
That my mind's blown up to infinity
It's battered, demons know they have won
You know remember you
You know I learned to love dark
They cast me out say I'm the fool
Yea it's sin to give your heart

You know it's time to fight the madness
Drive me back to the sadness
Blackness cruel and lies
Shit happens
Rule my mind
Oh would it be like this

I've spent 18 years trying to find me
I'll spend 18 more and walk out the door
If they don't let me
I'll burn it all to the ground
And they'll all hear my sound
My proudest weapon is my mind
My greatest tool is my music
My proudest weapon is my mind
So well I don't need anymore

You know it's time to fight the madness
Drive me back to the sadness
Blackness cruel and lies
Shit happens
Rule my mind
Oh would it be like this
You know it's time to fight the madness
Drive me back to the sadness
Blackness cruel and lies
Shit happens
Rule my mind
Oh would it be like this

Восемнадцать

Однажды я полюблю себя
Однажды я побегу прямо на солнце
И сгорю на миллион кусочков
Или разлечусь на осколки от выстрела
Потому что я самый отвязный, кого ты знаешь
Самый безумный разум, который ты когда-либо видела
Ты знаешь, и я боюсь уйти
И быть слепым, виски и Hennessy

Ты знаешь, пришло время бороться с безумием
Вернуть меня к грусти
Мраку, жестокости и лжи
Такое случается
Властвуй моим разумом
Будет ли всё так?

Думаю, мне 18
Я вырос так быстро, что не осознаю
Что мой разум взорвался до бесконечности
Он изувечен, демоны знают, что победили
Ты помнишь себя
Ты знаешь, я научился любить тьму
Они изгнали меня, сказали, что я глупец
Да, это грех — отдавать своё сердце

Ты знаешь, пришло время бороться с безумием
Вернуть меня к грусти
Мраку, жестокости и лжи
Такое случается
Властвуй моим разумом
Будет ли всё так?

Я потратил 18 лет, пытаясь найти себя
Я потрачу ещё 18 и выйду за дверь
Если они меня не отпустят
Я сожгу всё дотла
И все услышат мой звук
Моё самое сильное оружие — это мой разум
Мой величайший инструмент — моя музыка
Моё самое сильное оружие — это мой разум
Так что мне больше ничего не нужно

Ты знаешь, пришло время бороться с безумием
Вернуть меня к грусти
Мраку, жестокости и лжи
Такое случается
Властвуй моим разумом
Будет ли всё так?
Ты знаешь, пришло время бороться с безумием
Вернуть меня к грусти
Мраку, жестокости и лжи
Такое случается
Властвуй моим разумом
Будет ли всё так?