Kota - Obsessive - перевод текста песни на немецкий

Obsessive - Kotaперевод на немецкий




Obsessive
Obsessiv
You wonna dream about me
Du willst von mir träumen
You wonna think about me
Du willst an mich denken
You wonna dance with the devil
Du willst mit dem Teufel tanzen
You wonna see true evil
Du willst wahres Böses sehen
This is Kota, the story about how I fell in love
Das ist Kota, die Geschichte, wie ich mich verliebte
Think you better well you not cause love's a drug
Denkst, du bist besser, bist du aber nicht, denn Liebe ist eine Droge
Can't you see I'm in pain from all this strain
Siehst du nicht, ich leide unter all dieser Anspannung
All this hate all this love that's in my brain
All dieser Hass, all diese Liebe in meinem Gehirn
I'm bruised broken tortured inside
Ich bin verletzt, gebrochen, innerlich gefoltert
Cause your words are in my head like a tickin time mine
Denn deine Worte sind in meinem Kopf wie eine tickende Zeitbombe
And I'm insane I'm crazy yeah, that's the fucking truth
Und ich bin wahnsinnig, ich bin verrückt, ja, das ist die verdammte Wahrheit
Cause your a stain in my brain so I tie myself a nuce
Denn du bist ein Fleck in meinem Gehirn, also knüpfe ich mir eine Schlinge
Up above like a dove, your love circles like a vulture
Oben wie eine Taube, kreist deine Liebe wie ein Geier
And my lies and my cries pains my one true culture
Und meine Lügen und mein Weinen, Schmerz ist meine einzig wahre Kultur
Got pain in my brain
Habe Schmerz in meinem Gehirn
Got stains in my brain
Habe Flecken in meinem Gehirn
And you said I'm Obsessive, you said I'm possessive
Und du sagtest, ich bin obsessiv, du sagtest, ich bin besitzergreifend
You said my love's oppressive, that I'm a fucking mess yeah
Du sagtest, meine Liebe ist erdrückend, dass ich ein verdammtes Wrack bin, ja
And you said I'm Obsessive, you worth more I'm less yeah
Und du sagtest, ich bin obsessiv, du bist mehr wert, ich bin weniger, ja
You said my love's oppressive, well maybe you don't know what love is
Du sagtest, meine Liebe ist erdrückend, nun, vielleicht weißt du nicht, was Liebe ist
What's the point of having family if their always doing drugs
Was ist der Sinn einer Familie, wenn sie immer Drogen nehmen
When your mind's as flat as Stanley its a different kind of fuss
Wenn dein Verstand so flach ist wie Stanley, ist das eine andere Art von Aufregung
One day I'll be dodging Grammy's I can never get enough
Eines Tages werde ich Grammys ausweichen, ich kann nie genug bekommen
Got that gang-shit in Miami I'll be running from the fuzz
Habe diesen Gang-Scheiß in Miami, ich werde vor den Bullen weglaufen
People say my love is crazy got the dudes in all the bars
Leute sagen, meine Liebe ist verrückt, habe die Typen in all den Bars
So many songs about me from these dudes with the nice guitars
So viele Lieder über mich von diesen Typen mit den schönen Gitarren
I do shining bright so hyped up Imma reach for all the stars
Ich strahle so hell, so aufgeputscht, ich werde nach all den Sternen greifen
You can't see me now I'm long gone driving all my fancy cars
Du kannst mich jetzt nicht sehen, ich bin längst weg und fahre all meine schicken Autos
Being bat-shit crazy is Kota's M.O
Verrückt zu sein, ist Kotas Masche
Don't got no friends around me it's a different kind of flow
Habe keine Freunde um mich, es ist eine andere Art von Fluss
Guys all want me all around but I say No, No, No
Jungs wollen mich alle um sich haben, aber ich sage Nein, Nein, Nein
Cause Kota's fafafucking crazy got to gagagago
Weil Kota verrückt ist, muss gehen
Hey
Hey
And you said I'm Obsessive, you said I'm possessive
Und du sagtest, ich bin obsessiv, du sagtest, ich bin besitzergreifend
You said my love's oppressive, that I'm a fucking mess yeah
Du sagtest, meine Liebe ist erdrückend, dass ich ein verdammtes Wrack bin, ja
And you said I'm Obsessive, you worth more I'm less yeah
Und du sagtest, ich bin obsessiv, du bist mehr wert, ich bin weniger, ja
You said my love's oppressive, well maybe you don't know what love is
Du sagtest, meine Liebe ist erdrückend, nun, vielleicht weißt du nicht, was Liebe ist
I gave you everything, you gave me nothing, you called me obsessive
Ich gab dir alles, du gabst mir nichts, du nanntest mich obsessiv
But you don't know what love is
Aber du weißt nicht, was Liebe ist
And you said I'm Obsessive, you said I'm possessive
Und du sagtest, ich bin obsessiv, du sagtest, ich bin besitzergreifend
You said my love's oppressive, that I'm a fucking mess yeah
Du sagtest, meine Liebe ist erdrückend, dass ich ein verdammtes Wrack bin, ja
And you said I'm Obsessive, you worth more I'm less yeah
Und du sagtest, ich bin obsessiv, du bist mehr wert, ich bin weniger, ja
You said my love's oppressive, well maybe you don't know what love is
Du sagtest, meine Liebe ist erdrückend, nun, vielleicht weißt du nicht, was Liebe ist
You don't know, what love is, your obsessive
Du weißt nicht, was Liebe ist, du bist obsessiv





Авторы: Mason Suba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.