Revelations - Kota перевод на французский

Revelations

It's funny because, you know, I used to believe that love was this force
This stance of beauty and happiness
But that was before it all, you know
I felt the love I felt all of it
The hate, the passion, the romance
But in the end I was just left empty
You know, just a gaping hole in my heart
And its times like this when you realize what love really is, you know
It can be that stereotypical feeling when you can't live without someone
And you feel so happy with them
It can be obsessive and toxic
It can take a hold of you life
Like an addiction that's just so hard to quit
It can be perfection and yet at the same time be a regret
And when it's finally over your left yearning for more
I loved you, I really did
And people can fight me on it forever, but my opinion won't change
You love who you love, and nothing can stop that
You know, love is a force to be reckoned with
It does what it wants
And in the end, your left with that one question
That one last feeling
Who are you without love

Révélations

C'est drôle parce que, tu sais, j'avais l'habitude de croire que l'amour était cette force
Cette attitude de beauté et de bonheur
Mais c'était avant tout ça, tu sais
J'ai ressenti l'amour que j'ai ressenti, tout
La haine, la passion, la romance
Mais au final, je me suis retrouvé vide
Tu sais, juste un grand trou dans mon cœur
Et c'est dans des moments comme ça que tu réalises ce qu'est vraiment l'amour, tu sais
Ça peut être ce sentiment stéréotypé où tu ne peux pas vivre sans quelqu'un
Et tu te sens tellement heureux avec lui
Ça peut être obsessionnel et toxique
Ça peut prendre le contrôle de ta vie
Comme une addiction dont il est si difficile de se débarrasser
Ça peut être la perfection et en même temps un regret
Et quand c'est enfin fini, tu restes avec ce désir d'en avoir plus
Je t'ai aimé, je l'ai vraiment fait
Et les gens peuvent me contester à jamais, mais mon opinion ne changera pas
Tu aimes qui tu aimes, et rien ne peut arrêter ça
Tu sais, l'amour est une force avec laquelle il faut compter
Il fait ce qu'il veut
Et à la fin, tu es laissé avec cette seule question
Ce dernier sentiment
Qui es-tu sans amour ?