Текст и перевод песни Kota - The End

The End

I had an episode again
I cried the mirror's listening
I wrote a song about you
Recycled words that I use
I hit myself in the face
My reflection's a disgrace
I tell myself it's human
To fight a war when you losing
Can I cry cry cry again
Can I lie lie lie again
They can say say gay's a sin
Yea bitch I'm listening
Will you run run run away
Will you go or fucking stay
They can say say kill the gay
And I'll remember that

So you can say I'm perfect
But I'm hurting
Can't smell with all this smoke from a gun
I really did try
To realize
That you were never really the one
And now I guess it's the end
And now I guess it's the end
And now I guess it's the end
For us
And now I guess it's the end
Where do I re-begin
Oh now I guess it's the end
For Kota
(Fuck that)

Said tell me would I find a guy just to think I'm in love
And then live lie with the threat of a gun
Just to break my mind cause he's not the one
And then you realize that you can't find love
Cause your heart is cold and your mind is numb
So you write a song and think it's the end
Cause this is not the end of me
No this is not the end of me
Yea this is not the end of me
Baby I love me
(Oh I'm caught up, I'm in harmony)

La Fin

J'ai eu un autre épisode
J'ai pleuré, le miroir écoute
J'ai écrit une chanson sur toi
Des mots recyclés que j'utilise
Je me suis frappé au visage
Mon reflet est une honte
Je me dis que c'est humain
De se battre dans une guerre que tu perds
Puis-je pleurer pleurer pleurer encore
Puis-je mentir mentir mentir encore
Ils peuvent dire dire que l'homosexualité est un péché
Ouais, salope, j'écoute
Vas-tu courir courir courir
Vas-tu partir ou rester ?
Ils peuvent dire dire tuer les gays
Et je m'en souviendrai

Alors tu peux dire que je suis parfait
Mais je souffre
Je ne peux pas sentir avec toute cette fumée de pistolet
J'ai vraiment essayé
De réaliser
Que tu n'as jamais été vraiment la bonne
Et maintenant, je suppose que c'est la fin
Et maintenant, je suppose que c'est la fin
Et maintenant, je suppose que c'est la fin
Pour nous
Et maintenant, je suppose que c'est la fin
Où dois-je recommencer ?
Oh maintenant, je suppose que c'est la fin
Pour Kota
(Fous le camp)

On me dit, est-ce que je trouverais un mec juste pour croire que je suis amoureux
Et ensuite vivre mentir avec la menace d'un pistolet
Juste pour me briser l'esprit parce qu'il n'est pas le bon
Et ensuite tu réalises que tu ne peux pas trouver l'amour
Parce que ton cœur est froid et ton esprit est engourdi
Alors tu écris une chanson et tu penses que c'est la fin
Parce que ce n'est pas la fin de moi
Non, ce n'est pas la fin de moi
Ouais, ce n'est pas la fin de moi
Bébé, je m'aime
(Oh, je suis pris, je suis en harmonie)