Текст и перевод песни Kota Banks - Yes

Yes

Damn, I think that I just fell in love
Where you from? I love the way you talk
All the seconds turn to hours here in the dark
Like summer in the Northern hemisphere
You′re beautiful and burning all my air
And the seconds turn to hours here on the clock

And you, ooh
Know the way to use your eyes, and they're so green
You, ooh
Know a place to put your hands all over me

I′ll admit it that I'm a mess, I'm a little obsessed with you
Lying on your chest, can′t get no rest with you
I should say no, but I can only say yes
Yes to you
Hmm, and I confess, I′m a little obsessed for me
Lying on your chest, know it's not best for me
I should say no, but I can only say yes
Yes, baby

Sad that you got me this mesmerised
I′m bluer than the clearest Southern sky
And the hours turn to weeks, oh, look at 'em fly

And you, ooh
Know the way to use your eyes, and they′re so green
You, ooh
Know a place to put your hands all over me

I'll admit it that I′m a mess, I'm a little obsessed with you
Lying on your chest, can't get no rest with you
I should say no, but I can only say yes
Yes to you
Hmm, and I confess, I′m a little obsessed for me
Lying on your chest, know it′s not best for me
I should say no, but I can only say yes
Yes, baby

And you, ooh
Know the way to change my mind and make me weak
Don't say yes, don′t say yes, don't say yes
And you, ooh
Know the place to touch my body, make me weak
Don′t say yes, don't say yes, don′t say yes

I'll admit it that I'm a mess, I′m a little obsessed with you
Lying on your chest, can′t get no rest with you
I should say no, but I can only say yes
Yes to you

Hmm, and I confess, I'm a little obsessed for me
Lying on your chest, know it′s not best for me
I should say no, but I can only say yes
Yes, baby

Да

Черт, кажется, я только что влюбилась
Откуда ты? Мне нравится, как ты говоришь
Все секунды превращаются в часы здесь в темноте
Как лето в северном полушарии
Ты прекрасен и сжигаешь весь мой воздух
И секунды превращаются в часы здесь на часах

И ты, ох
Знаешь, как пользоваться своими глазами, и они такие зеленые
Ты, ох
Знаешь, куда положить свои руки на мне

Признаю, я в беспорядке, я немного одержима тобой
Лежа на твоей груди, не могу успокоиться с тобой
Я должна сказать "нет", но могу сказать только "да"
Да, тебе
Хмм, и я признаюсь, я немного одержима собой
Лежа на твоей груди, знаю, что это не лучшее для меня
Я должна сказать "нет", но могу сказать только "да"
Да, милый

Грустно, что ты так меня загипнотизировал
Я голубее, чем самое чистое южное небо
И часы превращаются в недели, ох, смотри, как они летят

И ты, ох
Знаешь, как пользоваться своими глазами, и они такие зеленые
Ты, ох
Знаешь, куда положить свои руки на мне

Признаю, я в беспорядке, я немного одержима тобой
Лежа на твоей груди, не могу успокоиться с тобой
Я должна сказать "нет", но могу сказать только "да"
Да, тебе
Хмм, и я признаюсь, я немного одержима собой
Лежа на твоей груди, знаю, что это не лучшее для меня
Я должна сказать "нет", но могу сказать только "да"
Да, милый

И ты, ох
Знаешь, как изменить мое мнение и сделать меня слабой
Не говори "да", не говори "да", не говори "да"
И ты, ох
Знаешь, где коснуться моего тела, чтобы сделать меня слабой
Не говори "да", не говори "да", не говори "да"

Признаю, я в беспорядке, я немного одержима тобой
Лежа на твоей груди, не могу успокоиться с тобой
Я должна сказать "нет", но могу сказать только "да"
Да, тебе

Хмм, и я признаюсь, я немного одержима собой
Лежа на твоей груди, знаю, что это не лучшее для меня
Я должна сказать "нет", но могу сказать только "да"
Да, милый