Kota the Friend - Dear Fear - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kota the Friend - Dear Fear




Dear Fear
Дорогой страх
Ah, ah-ah, ah, ah
А, а-а-а, а, а
Ah, ah-ah, ah
А, а-а-а, а
Ah, ah-ah, ah, ah
А, а-а-а, а, а
Yeah
Ага
Toxic papi, turned profit, probably
Токсичный папочка, начал рубить бабло, скорее всего
Couldn't find me, I've been with my sheikha out in Abu Dhabi
Не мог найти меня, я был со своей шейхой в Абу-Даби
Heard you saw my ex-girl chillin' in the Oscars lobby
Слышал, ты видел мою бывшую, тусующуюся в фойе «Оскара»
Holdin' five trophies, cryin' and lookin' hella sloppy
Держит пять статуэток, плачет и выглядит чертовски жалко
I've been givin' all of my energy to my real ones
Я отдаю всю свою энергию своим настоящим близким
If you gon' flip the script on your homie, it's fuck a day one
Если ты собираешься кинуть своего кореша, то к черту таких друзей
Resmaa told me, "Why is you wallowing? Pick your face up!"
Ресма сказал мне: «Почему ты раскисаешь? Соберись!»
It's life reps, all preparation for when your day come
Это жизненные уроки, подготовка к тому дню, когда придет твой черед
When people see you growing, surpassing what they imagined
Когда люди видят, что ты растешь, превосходя их ожидания
They quick to call you a fraud, attempting to steal your magic
Они быстро называют тебя мошенником, пытающимся украсть твою магию
I told her I'm moving on, arguing every day
Я сказал ей, что ухожу, мы ругаемся каждый день
You don't trust me and you ain't wrong, but baby, the love is gone
Ты мне не доверяешь, и ты не ошибаешься, но, детка, любовь прошла
Like, we should start this book club
Может быть, нам стоит начать этот книжный клуб
Reading really been helping me
Чтение действительно помогает мне
I'm learning to communicate healthily, this is wealth for me
Я учусь правильно общаться, это богатство для меня
But you ain't tryna hear it, you're hurtin' and yeah, I get it
Но ты не пытаешься этого услышать, тебе больно, и да, я понимаю
But it's time for me to get up and get to where I am headed, I got
Но мне пора вставать и идти туда, куда я направляюсь, у меня есть
Free time
Свободное время
I got so much free time
У меня так много свободного времени
I'm never gon' rewind
Я никогда не буду перематывать назад
I left your ass behind
Я оставил твою задницу позади
I catch my cab, I'm gone
Я ловлю такси, я ушел
I let my seat recline
Я откидываюсь на спинку сиденья
I'm on my way back home
Я на пути домой
I'm throwing up peace signs
Я показываю знаки мира
I really gotta thank you for protecting me
Я действительно должен поблагодарить тебя за то, что защищал меня
For all these years, but I had to grow up and tell you, "Let me be"
Все эти годы, но мне пришлось повзрослеть и сказать тебе: «Оставь меня в покое»
Let me feel, let me know love, my nigga, let me heal
Позволь мне чувствовать, позволь мне узнать любовь, мой друг, позволь мне исцелиться
'Cause you've been keeping from my best days, I know that you mean well
Потому что ты скрывал от меня мои лучшие дни, я знаю, что ты хотел как лучше
But this isn't back then
Но это было тогда
These demons are imaginary, bro, that was back then
Эти демоны воображаемые, брат, это было тогда
It's time to move on, it's time to start a new song
Пора двигаться дальше, пора начинать новую песню
You're always putting out some fire, but your water too strong
Ты всегда тушишь любой огонь, но твоя вода слишком сильна
Used to be a firefighter, now I water my lawn and keep the grass cut
Раньше я был пожарным, а теперь поливаю газон и стригу траву
Tossing every snake to the birds, fuck what you heard
Бросаю каждую змею птицам, плевать, что ты слышал
Every pothole I swerve, actions follow my words
Каждую выбоину я объезжаю, действия следуют за моими словами
All my people loyal, so loyal what they deserve
Все мои люди верны, настолько верны, что заслуживают этого
And I know that you here to make sure that I'm never hurt
И я знаю, что ты здесь, чтобы убедиться, что мне никогда не будет больно
But pain is unavoidable, that's just something I learned
Но боли не избежать, это то, чему я научился
If you never let in the pain, you never learn how to love, you don't experience joy
Если ты никогда не впустишь боль, ты никогда не научишься любить, ты не испытаешь радости
It's like, "How long can I run?"
Это как: «Сколько я еще могу бежать?»
It's like, "How long can I live?"
Это как: «Сколько я еще могу прожить?»
It sucks to hold on to my love when I got so much to give
Отстойно сдерживать свою любовь, когда мне есть что дать
I always gave you the wheel, but now it's, "Get out the whip"
Я всегда давал тебе руль, но теперь это: «Вылезай из тачки!»
"And get yo' ass in the back!"
«И садись назад!»
I'm lettin' love run the ship, so you can sit and relax
Я позволяю любви управлять кораблем, так что ты можешь сесть и расслабиться
And if I need you, I'll call: at least I know where you at
А если ты мне понадобишься, я позвоню: по крайней мере, я знаю, где тебя найти
You got me all the way here, I'm hella grateful for that
Ты помог мне пройти весь этот путь, я чертовски благодарен тебе за это
We made it farther than most, got me through all of my lows
Мы прошли дальше, чем большинство, ты провел меня через все мои падения
But fear, it's time that you rest: just know I love you to death
Но, страх, тебе пора отдохнуть: просто знай, что я люблю тебя до смерти





Авторы: Avery Marcel Joshua Jones, Michael Isaac Baretz, Eric Madonna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.