Текст и перевод песни Kota the Friend - Nose Bleeds

Nose Bleeds

Yo, yo, yo, uh
Yo, yo, yo, yeah
Let's get it

One time for the
Two time for the
Three time for the
Four time for the, unh, unh

One time for the, unh
Two time for the
Four t-, unh
Yo
One time for the front row
Two times for the nose bleeds
Three times for the nose bleeds
Four times for the nose bleeds, unh
One time for the front row, unh
Two times for the nose bleeds
Three times for the nose bleeds, uh-uh
Four times for the nose bleeds, unh
I do this for y'all
Night after night I be giving my all
Give you my life and giving it raw
I just hope you'll pick me up when I fall
This for the people that be on my cloud
Bumping my music and bumping it loud
Tweeting me saying "I been where you been
The darkness, the lows, I been there before
When your shit playing I don't feel alone"
I point at the speaker, like damn it he know
This ain't a a gimmick this just how I'm living
But fuck where I been yo it's time for the glow
This one for Jada and Zion I'm sorry that I do not visit y'all more
This for that bum on that corner that got
Me that vodka when I was just 15 years old
This is for Marcus, this is for Zars
Yo I'm just happy we made it this far
Remember the talks of doing it big?
I know the haters is taking it hard
This for the nerds, off to the side
Don't got a name, don't get no shine
From one to another your moment is coming
Believe me 'cause right now I'm getting my time
This for my girl, holding it down
It used to be only her in the crowd
This one for mom, this one for dad
My biggest duty is making y'all proud
This one for Lizzie, frizzy and all
I swear she always be there when I call
This is for Derek and Maggie for making it happen
I'm giving ya'll half when I'm on
This one for Dill, Anne, Danny and Danny
And patience ya'll fill up my soul
Now I got friends, right till the end
I don't be facing the world on my own
This one for Ace, that be the bro
Homie your presence be giving me hope
This one for Brady, Trav, Jay, Dax
Thank you for helping me grow
This one for Vern
Remember to show up and Ruckus said fuck it and drove us to Jers'
Always was down for the cause
We had our battles but you by my side for the war
If it wasn't for y'all, where would I be?
We ain't got much, but this all I need
So when I be up
I'm dedicating the show to the people with five dollar seats, unh
One time for the front row
Two times for the nose bleeds
Three times for the nose bleeds
Four times for the, unh, uh

One time for the front row
Two times for the nose bleeds
Three times for the nose bleeds
Four times for the nose bleeds, unh

One time for the front row
Two times for the nose bleeds
Three times for the nose bleeds
Four times for the nose bleeds, unh

One time for the front row
Two times for the nose bleeds
Three times for the nose bleeds
Four times for the nose bleeds, unh

Saignements de nez

Yo, yo, yo, uh
Yo, yo, yo, ouais
On y va

Une fois pour le
Deux fois pour le
Trois fois pour le
Quatre fois pour le, unh, unh

Une fois pour le, unh
Deux fois pour le
Quatre f-, unh
Yo
Une fois pour le premier rang
Deux fois pour ceux du fond
Trois fois pour ceux du fond
Quatre fois pour ceux du fond, unh
Une fois pour le premier rang, unh
Deux fois pour ceux du fond
Trois fois pour ceux du fond, uh-uh
Quatre fois pour ceux du fond, unh
Je fais ça pour vous
Nuit après nuit je me donne à fond
Je vous donne ma vie, je la donne brute
J'espère juste que tu me rattraperas quand je tomberai
C'est pour les gens qui sont sur mon nuage
Qui écoutent ma musique à fond
Qui me tweetent en disant "J'ai vécu ce que tu as vécu
L'obscurité, les bas, j'ai connu ça avant
Quand ta musique passe, je ne me sens pas seul"
Je pointe vers l'enceinte, genre putain il sait
Ce n'est pas un truc, c'est juste ma vie
Mais merde où j'en étais yo c'est l'heure de briller
Celle-ci pour Jada et Zion, je suis désolé de ne pas vous rendre visite plus souvent
Celle-ci pour ce clochard au coin de la rue qui a
Eu cette vodka quand j'avais 15 ans
C'est pour Marcus, c'est pour Zars
Yo je suis juste content qu'on en soit arrivés là
Tu te souviens des conversations où on parlait de réussir ?
Je sais que les haters ont du mal à l'accepter
C'est pour les intellos, sur le côté
Pas de nom, pas de lumière
D'un autre à l'autre, ton heure viendra
Crois-moi parce qu'en ce moment c'est mon heure
Celle-ci pour ma copine, qui assure mes arrières
Avant, il n'y avait qu'elle dans la foule
Celle-ci pour maman, celle-ci pour papa
Mon plus grand devoir est de vous rendre fiers
Celle-ci pour Lizzie, avec ses frisottis et tout
Je jure qu'elle est toujours là quand j'appelle
C'est pour Derek et Maggie d'avoir rendu ça possible
Je vous donne la moitié quand je suis au top
Celle-ci pour Dill, Anne, Danny et Danny
Et patience vous remplissez mon âme
Maintenant j'ai des amis, jusqu'à la fin
Je ne fais pas face au monde tout seul
Celle-ci pour Ace, c'est mon frère
Mec ta présence me donne de l'espoir
Celle-ci pour Brady, Trav, Jay, Dax
Merci de m'avoir aidé à grandir
Celle-ci pour Vern
Souviens-toi de venir et Ruckus a dit au diable et nous a conduits chez Jers'
Toujours partant pour la cause
On a eu nos combats mais tu étais à mes côtés pour la guerre
Si vous n'étiez pas là, où serais-je ?
On n'a pas grand-chose, mais c'est tout ce dont j'ai besoin
Alors quand je suis au top
Je dédie le spectacle aux gens qui ont des places à cinq dollars, unh
Une fois pour le premier rang
Deux fois pour ceux du fond
Trois fois pour ceux du fond
Quatre fois pour le, unh, uh

Une fois pour le premier rang
Deux fois pour ceux du fond
Trois fois pour ceux du fond
Quatre fois pour ceux du fond, unh

Une fois pour le premier rang
Deux fois pour ceux du fond
Trois fois pour ceux du fond
Quatre fois pour ceux du fond, unh

Une fois pour le premier rang
Deux fois pour ceux du fond
Trois fois pour ceux du fond
Quatre fois pour ceux du fond, unh