Kota the Friend - PENNYWISE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kota the Friend - PENNYWISE




PENNYWISE
PENNYWISE
From hand me downs to family trips
Des habits récupérés aux voyages en famille
Out the country teacher told me that I can't be shit
Le prof de campagne me disait que j'étais bon à rien
And then I made it and he told me that I can't be rich
Et puis j'ai réussi et il m'a dit que je ne pouvais pas être riche
Independent and you know how Imma answer this
Indépendant, tu sais comment je vais répondre à ça
I'm a professional ass-beater
Je suis un professionnel de la baston
Never a Gambling Man balling the wrong sneakers
Jamais un joueur, j'ai misé sur les mauvaises baskets
Still win it all nigga, will is a strong teacher
Mais j'ai tout gagné quand même, la volonté est un professeur puissant
They love to Yo they little two cents from the tall bleachers
Ils aiment donner leur avis, ces deux sous qu'ils ont, depuis les gradins
Regular nigga they look at me like a songs preacher
Un mec normal, ils me regardent comme un prêcheur de chansons
This bitch over here gonna say she a darn Diva
Cette meuf va dire qu'elle est une vraie diva
I looking said Soho like we was on bleak
Je l'ai regardée fixement comme si on était à Soho
I could see your whole truth like I'm a palm reader
Je peux voir toute ta vérité, comme si j'étais un voyant
Billionaire Boys Club baby we all eager
Billionaire Boys Club, bébé, on est tous impatients
It's crazy I did everything I said I would
C'est dingue, j'ai fait tout ce que j'ai dit que je ferais
House by the Riverside house by the beach
Une maison au bord de la rivière, une maison à la plage
And a condo in the city mine dirty on my passport feeling like I'm 59
Et un condo en ville, le mien, c'est sale sur mon passeport, j'ai l'impression d'avoir 59 ans
I'm a mobile light you ain't gotta give me shine
Je suis une lumière mobile, tu n'as pas besoin de me faire briller
A lot of pain struggle and resilience living in these lines
Beaucoup de douleur, de combat et de résilience, vivent dans ces lignes
Never would have even made a head with a wimpy spine
Je n'aurais jamais fait un pas avec une colonne vertébrale faible
Clown nigga still in the sewer I call them Pennywise
Le clown, il est toujours dans les égouts, je l'appelle Pennywise
Dudes really know me don't go against me it's never wise
Les mecs me connaissent vraiment, ne t'oppose pas à moi, ce n'est jamais sage
Seeing how I did The Impossible way too many times
J'ai vu comment j'ai fait l'impossible tellement de fois
Never went well with a ceiling you gotta let me fly
J'ai jamais bien vécu avec un plafond, tu dois me laisser voler
Still living good through the drama you niggas getting by, bye
Je vis toujours bien au milieu du drame, vous, vous vous en sortez, au revoir





Авторы: Patrick Baril, Joel Desroaches, Jan Richard Branicki, Avery Marcel Joshua Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.