Kota the Friend - Road Trip - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kota the Friend - Road Trip




Road Trip
Road Trip
Fast cards, back rubs, TV in the bath tub
Cartes rapides, massages du dos, télé dans la baignoire
Pent house, top floor, fillin′ up my passport
Penthouse, dernier étage, je remplis mon passeport
Ray bans on a boat, we be sailin' coast to coast
Ray-Ban sur un bateau, on navigue d'une côte à l'autre
Ray bans on a boat, we be sailin′ coast to coast
Ray-Ban sur un bateau, on navigue d'une côte à l'autre
I don't need much, even when I'm broke and the times be rough
Je n'ai pas besoin de grand-chose, même quand je suis fauché et que les temps sont durs
Y′all go ahead I ain′t trynna keep up
Vas-y, je n'essaie pas de suivre
Steady running for the bread man get your knees up
Continue à courir pour le pain, mon pote, relève tes genoux
Dog we been low if anybody needs this flow it's us, Lord Jesus knows
On a été au plus bas, si quelqu'un a besoin de ce flow, c'est nous, le Seigneur Jésus le sait
But we don′t ever trip, I don't really need to be rich
Mais on ne se laisse jamais décourager, je n'ai pas vraiment besoin d'être riche
I will starve if my kid needs clothes
Je mourrai de faim si mon enfant a besoin de vêtements
I don′t need 6 whips, big gold chain, girls pass out when they hear my name
Je n'ai pas besoin de 6 bolides, d'une grosse chaîne en or, que les filles s'évanouissent quand elles entendent mon nom
First class flight when I bought that plane
Vol en première classe quand j'ai acheté cet avion
Big house, big watch, putting my dough into big stocks
Grande maison, grosse montre, j'investis mon argent dans des actions importantes
Sell my soul for the glory, yo, we both know how the story go
Je vendrais mon âme pour la gloire, mec, on sait tous comment l'histoire se termine
Fast cards, back rubs, TV in the bath tub
Cartes rapides, massages du dos, télé dans la baignoire
Pent house, top floor, fillin' up my passport
Penthouse, dernier étage, je remplis mon passeport
Ray bans on a boat, we be sailin′ coast to coast
Ray-Ban sur un bateau, on navigue d'une côte à l'autre
Ray bans on a boat, we be sailin' coast to coast
Ray-Ban sur un bateau, on navigue d'une côte à l'autre
6 AM so we just coastin'
6 heures du matin, on navigue tranquillement
We came far, far from home
On est venus de loin, loin de chez nous
[?] trees and the traffic slow
[?] des arbres et la circulation est lente
And the sun is high but the cash is low
Et le soleil est haut mais l'argent est bas
But we came out here trynna catch this glow
Mais on est venus ici pour attraper cette lueur
So it′s all good
Alors tout va bien
Dreamin′ of living my days, riding the signature wave
Je rêve de vivre mes jours, de surfer sur la vague signature
When it's all over I look at my daughter, I smile and tell her I did it my way
Quand tout sera fini, je regarderai ma fille, je sourirai et je lui dirai que je l'ai fait à ma façon
Fuck all the games, long as we livin′ and eatin' then you can keep all of the fame
Fous les jeux, tant qu'on vit et qu'on mange, tu peux garder toute la gloire
I just be walkin′ the path that I laid (I just be walkin' the path that I laid)
Je marche juste sur le chemin que j'ai tracé (je marche juste sur le chemin que j'ai tracé)
Fast cards, back rubs, TV in the bath tub
Cartes rapides, massages du dos, télé dans la baignoire
Pent house, top floor, fillin′ up my passport
Penthouse, dernier étage, je remplis mon passeport
Ray bans on a boat, we be sailin' coast to coast
Ray-Ban sur un bateau, on navigue d'une côte à l'autre
Ray bans on a boat, we be sailin' coast to coast
Ray-Ban sur un bateau, on navigue d'une côte à l'autre
What you want a house?
Tu veux une maison ?
With a bunch of cars that you never can count
Avec un tas de voitures que tu ne peux jamais compter
With a dime for a wife that you only take out
Avec une femme de dix centimes que tu ne sors que
To awards cause you′re fine and she′ll give more cloud
Aux récompenses parce que tu es beau et qu'elle donnera plus de nuage
Is it worth it?
Est-ce que ça vaut le coup ?
What it feel like living on the surface
Qu'est-ce que ça fait de vivre à la surface
Shorty so wack but her waist line perfect
Elle est nulle mais sa taille est parfaite
Hand on her hip with a Louis V purse
Main sur la hanche avec un sac Louis V
She won't ever leave because the money make her Earth spin
Elle ne partira jamais parce que l'argent fait tourner son monde
Are you happy? living your dream but still lacking
Es-tu heureux ? Tu vis ton rêve mais il te manque encore quelque chose
Under the suit you still ashy
Sous le costume, tu es toujours cendré
Matter of fact, see that tuxedo isn′t your style
En fait, ce smoking n'est pas ton style
So deep in your heart you feel tacky
Au fond de ton cœur, tu te sens ringard
By you the man you got the world in your hands
Toi, l'homme, tu as le monde entre tes mains
Carried out all of your plans
Tu as réalisé tous tes plans
Thought we was
On pensait qu'on était






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.