Текст и перевод песни Kotak feat. Anggun - Teka Teki

Teka Teki

Seluruh hatimu teka-teki
Yang takkan bisa ku mengerti
Senyuman manis di bibirmu
Beri harapan semu

Kuingin tau siapa di hatimu
Apakah itu aku?
Sampai kapankah kuharus menunggu
Jawaban dari kamu

Aku dan kamu juga tau
Bahwa aku inginkan kamu
Tetapi mengapa dirimu
Menggantungkan hatiku

Kuingin tau siapa dihatimu
Apakah itu aku
Sampai kapankah kuharus menunggu
Jawaban dari kamu

Gila kau buat aku jadi gila
Katakanlah apa isi hatimu

Kuingin tau siapa di hatimu
Apakah itu aku
Sampai kapankah kuharus menunggu

Sampai kapankah kuharus menunggu
Jawaban dari kamu, oh
Jawaban dari kamu

L'énigme

Tout ton cœur est une énigme
Que je ne peux pas comprendre
Le sourire doux sur tes lèvres
Me donne un faux espoir

Je veux savoir qui est dans ton cœur
Est-ce que c'est moi ?
Combien de temps dois-je attendre
Une réponse de ta part

Toi et moi, nous savons aussi
Que je veux toi
Mais pourquoi es-tu
A suspendre mon cœur

Je veux savoir qui est dans ton cœur
Est-ce que c'est moi
Combien de temps dois-je attendre
Une réponse de ta part

Tu me rends fou, tu me rends fou
Dis-moi ce qu'il y a dans ton cœur

Je veux savoir qui est dans ton cœur
Est-ce que c'est moi
Combien de temps dois-je attendre

Combien de temps dois-je attendre
Une réponse de ta part, oh
Une réponse de ta part