Berbeda - Kotak перевод на немецкий

Berbeda

Mungkin bagimu ku s'lalu salah
Di hadapmu ku tak pernah benar
Ku tak bisa menjadi pendamai
Di dalam jiwamu

Ku lelah hadapi semua
Ku ingin kau mengerti

Kini ku sadar cinta tak bisa
Dijalani dengan perbedaan
Kuakui ku masih mencintamu
Dan inginkanmu

'Kan kucoba jalani hidup tanpamu
Di atas pedih yang akan kurasakan
'Kan kulintasi hidup tanpa dirimu
Ku akan pergi menjauh karena kita memang berbeda

Ku lelah hadapi semua
Ku ingin kau mengerti
Ku tahu kita tak mungkin menyatu
Ku mau kau mengerti

Ku lelah hadapi semua
Ku ingin kau mengerti

Ku lelah hadapi semua
Ku ingin kau mengerti
Ku tahu kita tak mungkin menyatu
Ku mau kau mengerti

Anders

Vielleicht bin ich für dich immer falsch
Vor dir habe ich nie Recht
Ich kann keine Friedensstifterin sein
In deiner Seele

Ich bin es leid, mich allem zu stellen
Ich möchte, dass du es verstehst

Jetzt merke ich, dass Liebe nicht
Mit Unterschieden gelebt werden kann
Ich gebe zu, ich liebe dich noch
Und will dich

Ich werde versuchen, mein Leben ohne dich zu leben
Trotz des Schmerzes, den ich fühlen werde
Ich werde das Leben ohne dich meistern
Ich werde weggehen, weil wir eben anders sind

Ich bin es leid, mich allem zu stellen
Ich möchte, dass du es verstehst
Ich weiß, dass wir unmöglich zusammen sein können
Ich will, dass du es verstehst

Ich bin es leid, mich allem zu stellen
Ich möchte, dass du es verstehst

Ich bin es leid, mich allem zu stellen
Ich möchte, dass du es verstehst
Ich weiß, dass wir unmöglich zusammen sein können
Ich will, dass du es verstehst