Lupa Ingatan - Kotak перевод на французский

Lupa Ingatan

Aku kadang bertanya tak berhenti
Mengapa ku alami ini
Yang tidak menyenangkan hati

Aku heran kamu begitu kuat
Mengikuti setiap langkahku
Menghantui kehidupanku

Aku berdoa biar aku bisa lupa ingatan
Lupa kalau mengenal kamu
Lupa pernah cintai kaaa-kamu

Aku berharap biar tak melihat kamu sekarang
Biar lupa mengenal kamu
Biar lupa cintai kaaa-kamu

Aku tidak mengerti soal cinta
Bodoh menghadapi hubungan
Yang akhirnya sampai begini

Kapan bayangan kamu bisa pergi
Suara kamu bisa hilang
Biarkan aku hidup tenang

Aku berdoa biar aku bisa lupa ingatan
Lupa kalau mengenal kamu
Lupa pernah cintai kaaa-kamu

Aku berharap biar tak melihat kamu sekarang
Biar lupa mengenal kamu
Biar lupa cintai kaaa-kamu

Semua kenangan
Aku tak mau lagi (tak mau lagi tak mau lagi)
Cukuplah sudah aku hanya ingin diakhiri

Aku berdoa biar aku bisa lupa ingatan
Lupa kalau mengenal kamu
Lupa pernah cintai kaaa-kamu

Aku berharap biar tak melihat kamu sekarang
Biar lupa mengenal kamu
Biar lupa cintai kaaa-kamu

Perte de Mémoire

Je me demande parfois sans cesse
Pourquoi je vis ça
Ce qui rend mon cœur malheureux

Je suis surprise que tu sois si puissant
Que tu me suis à chaque pas
Que tu hantes ma vie

Je prie pour que je puisse oublier
Oublier que je te connais
Oublier que je t'ai aimé

J'espère ne plus te voir maintenant
Oublier que je te connais
Oublier que je t'ai aimé

Je ne comprends pas l'amour
J'ai été stupide avec notre relation
Qui a fini par arriver à cela

Quand ton ombre pourra-t-elle partir
Ta voix pourra-t-elle disparaître
Laisse-moi vivre tranquille

Je prie pour que je puisse oublier
Oublier que je te connais
Oublier que je t'ai aimé

J'espère ne plus te voir maintenant
Oublier que je te connais
Oublier que je t'ai aimé

Tous les souvenirs
Je n'en veux plus (je n'en veux plus je n'en veux plus)
Ça suffit, je veux juste que ça finisse

Je prie pour que je puisse oublier
Oublier que je te connais
Oublier que je t'ai aimé

J'espère ne plus te voir maintenant
Oublier que je te connais
Oublier que je t'ai aimé