Masih Cinta - Kotak перевод на немецкий

Masih Cinta

Tik, tik, tik, waktu berdetik
Tak mungkin bisa ku hentikan
Maumu jadi mauku
Pahitpun itu ku tersenyum

Kamu tak tahu rasanya hatiku
Saat berhadapan kamu

Tik, tik, tik, air mataku
Biar terjatuh dalam hati
Mauku tak penting lagi
Biar ku buat bahagiamu

Kamu tak tahu rasanya hatiku
Saat berhadapan kamu
Kamu tak bisa bayangkan rasanya
Jadi diriku yang masih cinta

Uh-ha-ah

Kamu tak tahu hancurnya hatiku
Saat berhadapan kamu
Kamu tak bisa bayangkan rasanya
Jadi diriku yang masih cinta
Uh-uh-uh

Immer noch verliebt

Tick, tick, tick, die Zeit tickt
Ich kann sie unmöglich anhalten
Dein Wille wird mein Wille
Auch wenn es bitter ist, lächle ich

Du weißt nicht, wie mein Herz sich anfühlt
Wenn ich dir gegenüberstehe

Tick, tick, tick, meine Tränen
Lass sie im Herzen fallen
Was ich will, ist nicht mehr wichtig
Lass mich dich glücklich machen

Du weißt nicht, wie mein Herz sich anfühlt
Wenn ich dir gegenüberstehe
Du kannst dir nicht vorstellen, wie es sich anfühlt
Ich zu sein, die dich noch liebt

Uh-ha-ah

Du weißt nicht, wie gebrochen mein Herz ist
Wenn ich dir gegenüberstehe
Du kannst dir nicht vorstellen, wie es sich anfühlt
Ich zu sein, die dich noch liebt
Uh-uh-uh