Merah Putihku - Kotak перевод на немецкий

Merah Putihku

Raga jiwa ini
Kuserahkan padamu negeri
Sang saka kibarkan tinggi
Mati demi Ibu Pertiwi

Kau sadarlah
Putra-putri penerus bangsa (putra-putri penerus bangsa)
Berjuanglah
Harga mati kami merdeka

Merah putihku
Tetap di hatiku
Tanah airku
Kaulah semangatku

Merah putihku
Tetap di hatiku
Indonesiaku
Kau kekuatanku

Hey, kami berani
Mati demi Ibu Pertiwi

Kau sadarlah
Putra-putri penerus bangsa (putra-putri penerus bangsa)
Berjuanglah
Harga mati kami merdeka

Merah putihku
Tetap di hatiku
Tanah airku
Kaulah semangatku

Merah putihku
Tetap di hatiku
Indonesiaku
Kau kekuatanku

Merah putihku
Tetap di hatiku
Tanah airku
Kaulah semangatku

Merah putihku
Tetap di hatiku
Indonesiaku
Kau kekuatanku

Merah putihku
Tetap di hatiku (Darahku)
Tanah airku
Kaulah semangatku

Merah putihku (aw)
Tetap di hatiku (wo-ho-ho)
Indonesiaku
Kau kekuatan semangatku

Mein Rot-Weiß

Meinen Leib, meine Seele
widme ich dir, mein Land
Die heilige Flagge, lass sie hoch wehen
Sterben für Mutter Heimat

Seid euch bewusst
Söhne und Töchter, Erben der Nation (Söhne und Töchter, Erben der Nation)
Kämpft!
Unsere Freiheit um jeden Preis

Mein Rot-Weiß
bleibt in meinem Herzen
Meine Heimat
Du gibst mir Kraft

Mein Rot-Weiß
bleibt in meinem Herzen
Mein Indonesien
Du bist meine Stärke

Hey, wir sind bereit
Für Mutter Heimat zu sterben

Seid euch bewusst
Söhne und Töchter, Erben der Nation (Söhne und Töchter, Erben der Nation)
Kämpft!
Unsere Freiheit um jeden Preis

Mein Rot-Weiß
bleibt in meinem Herzen
Meine Heimat
Du gibst mir Kraft

Mein Rot-Weiß
bleibt in meinem Herzen
Mein Indonesien
Du bist meine Stärke

Mein Rot-Weiß
bleibt in meinem Herzen
Meine Heimat
Du gibst mir Kraft

Mein Rot-Weiß
bleibt in meinem Herzen
Mein Indonesien
Du bist meine Stärke

Mein Rot-Weiß
bleibt in meinem Herzen (Mein Blut)
Meine Heimat
Du gibst mir Kraft

Mein Rot-Weiß (aw)
bleibt in meinem Herzen (wo-ho-ho)
Mein Indonesien
Du bist die Kraft meines Geistes