Текст и перевод песни Kotak - Satu Indonesia

Satu Indonesia

Sebuah kisah yang terjadi di dunia
Semua peristiwa ulah manusia
Bencana seakan bumi t'lah musnah
Seolah sang maha beri sebuah makna

Kamu, kamu mengertikah aku cinta
Terkadang kamu menilai sebelah mata
Kamu, kamu tahu kita punya semua
Seakan tak pernah memperdulikan semua

Kamu, kamu dan kamu bangunlah semua
Bangkitkanlah jiwa

Indonesia satulah para pemuda Indonesia (Wo-oo-ow)
Damai cinta indah berbagai budaya satu cinta (Wo-oo-ow)

Kamu, kamu mengertikah aku cinta
Terkadang kamu menilai sebelah mata
Kamu, kamu tahu kita punya semua
Seakan tak pernah memperdulikan semua

Kamu, kamu dan kamu bangunlah semua
Bangkitkanlah jiwa

Indonesia satulah para pemuda Indonesia (Wo-oo-ow)
Damai cinta indah berbagai budaya satu cinta (Wo-oo-ow)
Indonesia satulah para pemuda Indonesia (Wo-oo-ow)
Alam semesta bagusnya negeriku Indonesia (Wo-oo-ow)

Indonesia satulah para pemuda Indonesia (Wo-oo-ow)
Damai cinta indah berbagai budaya satu cinta (Wo-oo-ow)
Indonesia satulah para pemuda Indonesia (Wo-oo-ow)
Alam semesta bagusnya negeriku Indonesia (Wo-oo-ow)

Одна Индонезия

История, что произошла в мире,
Все события - дело рук людских.
Бедствия, словно земля погибла,
Словно Всевышний дал нам знак свыше.

Ты, ты понимаешь ли, милый, я люблю,
Порой ты смотришь, словно не замечая.
Ты, ты знаешь, у нас есть всё с тобой,
Словно тебе всё равно, дорогой.

Ты, ты и ты, проснитесь все,
Пробудите свои души.

Индонезия, объединяйтесь, юноши Индонезии (О-о-оу)
Мир, любовь, красота разных культур, одна любовь (О-о-оу)

Ты, ты понимаешь ли, милый, я люблю,
Порой ты смотришь, словно не замечая.
Ты, ты знаешь, у нас есть всё с тобой,
Словно тебе всё равно, дорогой.

Ты, ты и ты, проснитесь все,
Пробудите свои души.

Индонезия, объединяйтесь, юноши Индонезии (О-о-оу)
Мир, любовь, красота разных культур, одна любовь (О-о-оу)
Индонезия, объединяйтесь, юноши Индонезии (О-о-оу)
Вселенная, как прекрасна моя Индонезия (О-о-оу)

Индонезия, объединяйтесь, юноши Индонезии (О-о-оу)
Мир, любовь, красота разных культур, одна любовь (О-о-оу)
Индонезия, объединяйтесь, юноши Индонезии (О-о-оу)
Вселенная, как прекрасна моя Индонезия (О-о-оу)