Selalu CInta - Kotak перевод на немецкий

Selalu CInta

Kamu tanya, aku menjawab
Kamu minta, aku berikan
'Ku sayangi kamu

'Ku bicara, kamu yang diam
Ku mendekat, kamu menghindar
Separah inikah kamu dan aku?

Bagaimana bisa aku tak ada
Di setiapmu melihat?
Sementara 'ku ada
Bagaimana bisa kamu lupakan
Yang tak mungkin dilupakan?
Aku selalu cinta - selalu cinta

Kamu hilang, aku menghilang
Semua hilang, yang tak kukira
Jangan tanya lagi, tanya mengapa!

Bagaimana bisa aku tak ada
Di setiapmu melihat?
Sementara 'ku ada
Bagaimana bisa kamu lupakan
Yang tak mungkin dilupakan?
Aku selalu cinta tapi kamu tidak
Tapi kamu tidak
Tapi kamu tidak

Bagaimana bisa aku tak ada
Di setiapmu melihat?
Sementara 'ku ada
Aku selalu ada

Bagaimana bisa kamu lupakan
Yang tak mungkin dilupakan?
Aku selalu cinta tapi kamu tidak
Tapi kamu tidak...
Tapi kamu tidak...

Immer Liebe

Du fragst, ich antworte
Du bittest, ich gebe
Ich liebe dich

Ich spreche, du schweigst
Ich nähere mich, du weichst aus
Ist es so schlimm zwischen dir und mir?

Wie kann es sein, dass ich nicht da bin
In jedem deiner Blicke?
Während ich doch da bin
Wie kannst du vergessen
Was unvergesslich ist?
Ich liebe immer - liebe immer

Du verschwindest, ich verschwinde
Alles verschwindet, was ich nicht erwartet hätte
Frag nicht mehr, frag nicht warum!

Wie kann es sein, dass ich nicht da bin
In jedem deiner Blicke?
Während ich doch da bin
Wie kannst du vergessen
Was unvergesslich ist?
Ich liebe immer, aber du nicht
Aber du nicht
Aber du nicht

Wie kann es sein, dass ich nicht da bin
In jedem deiner Blicke?
Während ich doch da bin
Ich bin immer da

Wie kannst du vergessen
Was unvergesslich ist?
Ich liebe immer, aber du nicht
Aber du nicht...
Aber du nicht...