Текст песни1 Tears - Kotch , Sly & Robbie перевод на русский




Tears
Слезы
As the sun sets
Когда солнце садится
and the night goes around
и ночь опускается вокруг
I can feel
Я чувствую
my emotions comin' down
как мои эмоции угасают
and now as i try
и теперь, когда я пытаюсь
to cover up my face
закрыть свое лицо
Saying to myself
Говоря себе
"Tonight I will forget"
"Сегодня ночью я все забуду"
Tears, tears
Слезы, слезы
Falling down like a rain
Падают, словно дождь
Tears, tears
Слезы, слезы
Another heart knows my pain
Другое сердце знает мою боль
Tears, tears
Слезы, слезы
All the tears a heart must cry
Все слезы, что сердце должно пролить
Tears, tears
Слезы, слезы
Now the tear become a good cry
Теперь слезы превращаются в настоящий плач
If I could go back and
Если бы я мог вернуться назад и
change the hands of the clock
перевести стрелки часов
My heart would be sinking
Мое сердце замирало бы
when you heard it tick-tock
когда ты слышала его тик-так
For the one that I love has gone
Ведь та, которую я люблю, ушла
far, far away
далеко-далеко
It gets harder and harder
Становится все труднее и труднее
to face another day
встречать новый день
Tears, tears
Слезы, слезы
Falling down like a rain
Падают, словно дождь
Tears, tears
Слезы, слезы
Another heart knows my pain
Другое сердце знает мою боль
Tears, tears
Слезы, слезы
All the tears a heart must cry
Все слезы, что сердце должно пролить
Tears, tears
Слезы, слезы
Now the tear become a good cry
Теперь слезы превращаются в настоящий плач
Ooh... hoo...
О-о... хо-о...
Ooh... hoo...
О-о... хо-о...
Ooh... hoo...
О-о... хо-о...
Ooh... hoo...
О-о... хо-о...
As the sun sets
Когда солнце садится
and the night goes around
и ночь опускается вокруг
I can feel
Я чувствую
my emotions comin' down
как мои эмоции угасают
and now as i try
и теперь, когда я пытаюсь
to cover up my face
закрыть свое лицо
Saying to myself
Говоря себе
"Tonight I will forget"
"Сегодня ночью я все забуду"
Tears, tears
Слезы, слезы
Falling down like a rain
Падают, словно дождь
Tears, tears
Слезы, слезы
Another heart knows my pain
Другое сердце знает мою боль
Tears, tears
Слезы, слезы
All the tear a heart must cry
Все слезы, что сердце должно пролить
Tears, tears
Слезы, слезы
Now the tear become a good cry
Теперь слезы превращаются в настоящий плач
If I could go back and
Если бы я мог вернуться назад и
change the hands of the clock
перевести стрелки часов
My heart would be sinking
Мое сердце замирало бы
when you heard it tick-tock
когда ты слышала его тик-так
For the one that I love has gone
Ведь та, которую я люблю, ушла
far, far away
далеко-далеко
It gets harder and harder
Становится все труднее и труднее
to face another day
встречать новый день
Tears, tears
Слезы, слезы
All the tears a heart must cry
Все слезы, что сердце должно пролить
Tears, tears
Слезы, слезы
now the tear become a good cry
теперь слезы превращаются в настоящий плач
Tears, oh tears, tears
Слезы, о слезы, слезы
All the tears a heart must cry
Все слезы, что сердце должно пролить
Tears, tears
Слезы, слезы
now the tear become a good cry
теперь слезы превращаются в настоящий плач
tears, tears
слезы, слезы
oh ohhh
о-охх





Авторы: Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb Copyright: Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Crompton Songs, Redbreast Publishing Ltd., Wb Music Corp.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.