Kotiteollisuus - Ainoa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kotiteollisuus - Ainoa




Ainoa
La seule
Tuuditan sydäntäni
Je berce mon cœur
Tuuditan mieltäni
Je berce mon esprit
Keinutan niitä uneen
Je les balance dans le sommeil
Rauhoitan päätäni
Je calme ma tête
Tuuditan mielen lasta
Je berce l'enfant de mon esprit
Hellin omaani
Je chéris la mienne
Voimaa haen taivahasta
Je puise la force du ciel
Rukouksellani
Avec ma prière
Rukouksellani
Avec ma prière
Kerto:
Répéter:
Yksin täytän yön tyhjyyttä
Seul, je remplis le vide de la nuit
Yksin maistan sen kylmyyttä
Seul, je goûte à son froid
Juoksee elämä hiekkana
La vie coule comme du sable
Tuuleen sormien välistä
Au vent entre mes doigts
Liikutan lauluani
Je fais bouger mon chant
Herkkää mieltä sen
L'esprit tendre de celui-ci
Soitan kauniin soinnun
Je joue un son magnifique
Ja maailmaa kuule en
Et je n'entends pas le monde
Kauniiksi kasvakoon ja
Qu'il grandisse en beauté et
Täyttäköön mieleni
Qu'il remplisse mon esprit
Soittakoon pahan pois
Que mes cordes brillantes
Kirkkahat kieleni
Chassent le mal
Kirkkahat kieleni
Que mes cordes brillantes
Kerto
Répéter
Ilman vihaa ja vainoa
Sans haine ni persécution
Kanssain kulkee se ainoa
La seule voyage avec nous
Tuo rakkautta, tuo lohtua
Elle apporte l'amour, elle apporte la consolation
Tunnetta niin lumottua
Un sentiment si envoûté





Авторы: Janne Hongisto, Jari Sinkkonen, Jouni Hynynen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.