Текст и перевод песни Kotiteollisuus - Helvetin Hieno Matka
Ei
oo
välii
harhailetko,
Неважно,
блуждаешь
ли
ты,
Kohti
länttä
tai
itää
На
запад
или
на
восток
Jos
vikaa
etsit,
et
löydä
mitään
Если
ищешь
изъян,
не
найдешь
ничего
Ja
vaikka
välillä
tuntuu,
И
хотя
порой
кажется,
Että
et
selviäisikään
Что
не
справишься
ты,
Sanon
nämä
sanat
ja
sanat
pitää
Я
говорю
эти
слова,
и
слова
эти
верны
Pelkäät
liikaa
pimeää,
Ты
слишком
боишься
темноты,
Pelkäät
tuntematonta
Боишься
неизвестного
Tahdot,
että
kaikki
olis
vaivatonta
Хочешь,
чтобы
все
было
легко
Ja
mikäs
siinä,
Ну
что
ж,
Vois
se
niinkin
kai
mennä
Может,
и
так
можно
прожить
Mut
ilman
riskejä
kukaan
ei
lennä
Но
без
риска
никто
не
летает
Sillä
aina
ei
tarvitse
tietää,
Ведь
не
всегда
нужно
знать,
Missä
liekään
tai
minne
on
menossa
Где
ты
или
куда
идешь
Tää
on
silti
helvetin
hieno
matka
Это
все
равно
чертовски
прекрасное
путешествие
Usko,
että
kaikella
on
syy
Верь,
что
всему
есть
причина
Tie
löytyy
ennemmin
tai
myöhemmin
Путь
найдется
рано
или
поздно
Kuljet
silti
helvetin
hienoo
matkaa
Ты
все
равно
идешь
по
чертовски
прекрасному
пути
Hienon
matkan
meille,
elämä
tarjoaa,
Прекрасный
путь
нам
жизнь
предлагает,
Hyvää
matkaa
meille
Доброго
пути
нам
Ja
vaikka
joskus
huomaat,
И
хотя
иногда
ты
замечаешь,
On
vaikee
tietää
- helppo
luulla
Сложно
знать
- легко
предполагать
Ja
kuulla
vain
mitä
tahtoo
kuulla
И
слышать
лишь
то,
что
хочешь
слышать
Kuolin
vuoteella
tajuat,
На
смертном
одре
поймешь,
Ei
mikään
elämältä
säästä
Никто
от
жизни
не
уйдет
Ei
se
ketään
liian
helpolla
päästä
Она
никого
просто
так
не
отпустит
Sillä
aina
ei
tarvitse
tietää,
Ведь
не
всегда
нужно
знать,
Missä
liekään
tai
minne
on
menossa
Где
ты
или
куда
идешь
Tää
on
silti
helvetin
hieno
matka
Это
все
равно
чертовски
прекрасное
путешествие
Usko,
että
kaikella
on
syy
Верь,
что
всему
есть
причина
Tie
löytyy
ennemmin
tai
myöhemmin
Путь
найдется
рано
или
поздно
Kuljet
silti
helvetin
hienoo
matkaa
Ты
все
равно
идешь
по
чертовски
прекрасному
пути
Helvetin
hieno
matka
Чертовски
прекрасное
путешествие
Hieno
ois
kuolinvuoteella
maata
Хорошо
бы
на
смертном
одре
лежать
Ja
____
kaikille
rakkailleen,
И
сказать
всем
любимым,
Kiitos
teille,
oli
helvetin
hieno
matka
Спасибо
вам,
это
было
чертовски
прекрасное
путешествие
Hyvän
matkan
meille,
elämä
tarjoaa,
hyvää
matkaa
meille
Доброго
пути
нам,
жизнь
предлагает,
доброго
пути
нам
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.