Текст и перевод песни Kotiteollisuus - Isän Kädestä

Isän Kädestä

Jonkun toisen suulla
Kolmas puhuu ja neljäs huutaa vaan
Joku voisi kai luulla
Että aukomalla suutaan saa
äänensä kuuluville,
Mut se kaikuu vaan
Kuuroille korville
Sillä uudet laulut
Soivat, niissä nauretaan parroille
Joiden lakitaulut
Joutavat museoihin, rovioille
Nyt köyhätkin nauraa
Kolikoille
Ja lahjattomatkin laulaa
Kerto:
Valmis maailma
Mitä muka sille antaisin
Verta verestä
Isän kädestä
Minä olen luomakunnan kruunu
Ei kukaan minua estää voi
Verta verestä
Isän kädestä
Kuinka voisin olla
Se mikä minusta vaaditaan
Se työkalu jolla
Paremmaksi maailma taotaan
Kun en ole kukaan,
Enkä milloinkaan
Muuta halunnutkaan
Kerto
Pyöri maailma
Leiju kuin tuhka tuulessa
Suunnitelmassa
Liian suuressa
Minä olen...
Se kestä!
Verestä
Täyttyy malja, kun saat isän kädestä! (4x)

Из рук отца

Чужими устами
Третий говорит, а четвёртый лишь кричит
Кто-то, наверное, думает,
Что, открыв рот, можно
быть услышанным,
Но это эхо лишь
Для глухих ушей
Ведь новые песни
Звучат, в них смеются над попугаями
Чьи скрижали
Пора в музеи, на костры
Теперь даже бедные смеются
Над монетами
И бездарные поют
Припев:
Готовый мир
Что я ему могу дать?
Кровь из крови
Из рук отца
Я венец творения
Никто меня не остановит
Кровь из крови
Из рук отца
Как я могу быть
Тем, кем от меня требуют быть
Тем инструментом, которым
Выковывают лучший мир
Когда я никто,
И никогда
Ничего другого не хотел
Припев:
Крутится мир
Парю, как пепел на ветру
В плане
Слишком большом
Я...
Выдержу это!
Крови
Полна чаша, когда получаешь из рук отца! (4x)