Текст и перевод песни Kotiteollisuus - Maailmanloppu

Maailmanloppu

Vasta hetken oot elänyt
Nyt jo putoo hampaat suusta
Leuka rinnassa kuljet nyt
Vaikka äsken kävit kuussa
Silmissäsi on öisen järven synkkyys
Syksyä kevääsikin on
Odotat maailmanloppua kai
Se tulee kyllä, ei voi estää
Se voi kestää ja minun puolestain
(Saat odottaa maailmanloppua)
Odotat maailmanloppua vain
Kurjuutta kuuluu, se kuuluu kestää
En voi estää, kun kaikki joukoittain
(Odottaa maailmanloppua vain)
Suret kun muut juhlivat
Elämäsi on suurta draamaa
Pettymykset toisiaan seuraavat
Kunnes viimein olet vainaa
Tuomion pasuunat vain soivat
Helvetin lieskat leikkiä lyö

End of the World

You've only been alive for a moment
Now your teeth are falling out of your mouth
You walk with your chin on your chest now
Even though you just walked on the moon
There is a darkness in your eyes like a night lake
Even your spring is autumn
You are waiting for the end of the world, I guess
It will come, it cannot be stopped
It may last, and for my part
(You can wait for the end of the world)
You just wait for the end of the world
Bad things happen, they have to be endured
I can't stop it, when everyone in droves
(Just waits for the end of the world)
You grieve when others celebrate
Your life is a big drama
One disappointment follows another
Until you finally die
The trumpets of judgment just sound
The flames of hell dance and play