Текст и перевод песни Kottonmouth Kings - Bi-Polar

Bi-Polar

Wasted away
Trapped in their maze
Gotta get out

My punk rock's dirty
My hip hop's clean
One side has rust the other triple beam
One side is crazy phat the other's pissed and mean
Half of me's got problems the other lives a dream
Well
Im bi polar im confused
Split personality i dont know which to chose
One side is filthy rich the other is dirt poor
Count me out a thousand times i still come back for more

We barely just began but already your done
Get your ass up off the couch and roll another for fun
Cause I ain't even begun barely dented my stash
Open your eyes and grab a pipe or else it's time for you to dash
Where you gonna go when it's time to dash
Grab your sack don't forget your cash
Life moves fast gotta chose your path
Live while you live cuz it might be your last
Watch your back it might be over
Sometimes i feel bi polar
I get confused i dont know where to go
So i stop. slow the tempo
I ain't got hours in my day to smoke with people like you
Wastin' my minutes like a cell phone that you merely abuse
With crooked views at first I questioned and these unpaid dues
Confuse me not no second guessin session veterans never lose
Grab your pipe cuz you look confused
Rockin' the mic with your unpaid dues
Life's a bitch we win or lose
How many people don't got a clue
Dont got a clue gotta figure it out
Kottonmouth Kings will put it in your mouth
Eeh haw don't feed the donkeys me and my honkeys smoke that sonkey
Yer done, go to bed, pipe it, bye

Got nothin
Got nothing to say

The system is full of sharks
The water's not that deep
A bunch of dirty sharks are snapping at my sleeve
Their poisoning my weed
I think im gonna bleed
And now im gonna jump
Well
Im bi polar im confused
Split personality i dont know which to chose
One side is filthy rich the other is dirt poor
Count me out a thousand times i still come back for more

Suburbs surprise open you eyes and get a grip on your scene
Realize your life's alive and not a fairytale dream
Most comfortable with slow flow shows how I like my things
And never pass a packed bowl unless you know there's some green
Like whoa burning to the floor
Im feelin faded give me some more
Drank a beer and rolled a spliff
I do what i do you suck my dick
If you dont like it i dont give a fuck
I just took a shit and i just threw up
Blow it out your butt and out my throat
I choke and slow the tempo
Going going gone just put it out of the park
Another win for home team just put the bite with our bark
Just brought some light to the dark another dot hit the mark
You'll never get your bowl burnin if you don't got the spark
Pick it back up cuz you might get piped
Slow your roll put your shoes on tight
Too much smokin you might get done
Im done
Nothin no one

One side
Throw up

The other side
Full of love

How many live today got nothing but a big phat blunt

UR-done

Got nothin
Got nothing to say
Got nothin

Ur-done

Биполярный

Истощённый
В ловушке их лабиринта
Должен выбраться

Мой панк-рок грязный
Мой хип-хоп чистый
Одна сторона ржавая, другая блестит
Одна сторона безумно крутая, другая зла и агрессивна
У половины меня проблемы, другая живёт мечтой
Ну
Я биполярный, я в замешательстве
Раздвоение личности, я не знаю, что выбрать
Одна сторона сказочно богата, другая нищая
Вычеркивай меня тысячу раз, я всё равно вернусь за добавкой

Мы едва начали, а ты уже сдаёшься
Поднимай свою задницу с дивана и закручивай ещё один косяк ради забавы
Потому что я даже не начинал, едва тронул свой запас
Открой глаза и хватай трубку, иначе тебе пора бежать
Куда ты пойдёшь, когда придёт время бежать?
Хватай свой мешок, не забудь наличные
Жизнь быстротечна, нужно выбрать свой путь
Живи, пока живёшь, ведь это может быть твой последний раз
Берегись, всё может закончиться
Иногда я чувствую себя биполярным
Я теряюсь, не знаю, куда идти
Поэтому я останавливаюсь, замедляю темп
У меня нет часов в день, чтобы курить с такими, как ты
Ты тратишь мои минуты, как мобильный телефон, которым ты просто злоупотребляешь
С кривыми взглядами сначала я сомневался, и эти неоплаченные долги
Не смущай меня, никаких пересмотров, ветераны сессий никогда не проигрывают
Хватай свою трубку, ведь ты выглядишь растерянной
Зажигаю в микрофон с твоими неоплаченными долгами
Жизнь - стерва, мы выигрываем или проигрываем
Сколько людей понятия не имеют
Не имеют понятия, надо разобраться
Kottonmouth Kings вложат это тебе в рот
И-ха, не кормите ослов, я и мои кореша курим эту дурь
Ты готова, иди спать, кури, пока

Ничего нет
Нечего сказать

Система полна акул
Вода не такая уж глубокая
Куча грязных акул кусает мой рукав
Они отравляют мою травку
Кажется, я сейчас истеку кровью
И теперь я прыгну
Ну
Я биполярный, я в замешательстве
Раздвоение личности, я не знаю, что выбрать
Одна сторона сказочно богата, другая нищая
Вычеркивай меня тысячу раз, я всё равно вернусь за добавкой

Пригородный сюрприз, открой глаза и возьми свою жизнь под контроль
Осознай, что твоя жизнь реальна, а не сказочный сон
Мне комфортнее всего с медленным флоу, вот как я люблю всё
И никогда не передавай набитую трубку, если не уверен, что там есть зелень
Вот так, горим дотла
Я чувствую себя укуренным, дай мне ещё
Выпил пива и скрутил косяк
Я делаю, что хочу, а ты соси мой член
Если тебе не нравится, мне плевать
Я только что посрал и выблевал
Выдувай это из своей задницы и из моего горла
Я задыхаюсь и замедляю темп
Раз, два, три, просто выбей это из парка
Ещё одна победа для домашней команды, просто добавь остроты к нашему лаю
Просто внесли немного света в темноту, ещё одна точка попала в цель
Ты никогда не зажжёшь свою трубку, если у тебя нет искры
Подбери её, а то можешь получить по трубке
Не торопись, туже завяжи шнурки
Слишком много куришь, можешь закончить
Я закончил
Ничего, никто

Одна сторона
Тошнота

Другая сторона
Полная любви

Сколько людей сегодня живут, имея только большой жирный косяк

Ты готова

Ничего нет
Нечего сказать
Ничего нет

Ты готова