Текст и перевод песни Kottonmouth Kings - Bump

Bump

Creep creep, I'm on the creep creep for the kind bud
O.C. late night, rollin' in the V-Dub
Sick of scrapin' resin so I'm lookin' for a sack
All I learn, I'll head for burn
BSO's got my back
(Right on, right on brother, blaze on,
Better rip that shit, rip it)

Yeah, this is that 1605 shit
The real Huntington Beach backyard fuckin' garage style

Bump, Bump, Bump
That's the sounds of the 50's while they hittin' in my trunk
Said Bump, Bump, Bump
We're the Kottonmouth Kings and we don't give a fuck

Well I'm that pig that the bitches talk about
Saint's what they shout, you got all the clout
A day in the life of a Kottonmouth King
1605... (fool pass me the bing)
Now the stereo is off, I sway, push play
You hear Humble Gods from a mile away
All the heads are bobbin' cause the bass is bumpin'
D-Loc is mumblin'... (I gotta little somethin)
Well then he passed me a Hornet and I took a sip
Sparked up a bowl and I took a rip, trip
Came to a halt at an intersection
Turned up the music at my discretion
D-Loc in the back saying, "What do I see?
A jeep full of freaks just staring at me."
D-Loc was right they was in the Range Rover
Looked over my shoulder, I pulled 'em all over
They got out the car and stepped to my side
I said "Hello ladies let's take a ride
I'm Saint Dog, that's D-Loc the man
Daddy X, that's Rocky the Pimp
So climb on in and don't be shy
We're gonna close the doors and let the games be fly
Once again I said it my name's S-T
It's just another day of a P-T-B"

Come on, come on
Bump, bump, bump
That's the sounds of the 50's while they hittin' in my trunk
Said bump, bump, bump
We're the Kottonmouth Kings and we don't give a fuck
Said bump, bump, bump
That's the sounds of the 50's while they hittin' in my trunk
Said bump, bump, bump
Saint Dog putting down for the suburban pride...

And I was livin' my life on the 9 to 5
Up early in the morning trying to survive
A chump change, it's a shame with no education
No inspiration, no destination
But now my occupation is to do what I like
Keep the crowd moving and rock the mic
Cuz if I don't rock it then another sucker will
And if you don't jock it then I can't pay the bill
Trip Daddy X threw me out on stage (Hey!)
Said Saint represent for the under age
Same damn year, my face is up in rays
Got that ring in my nose labeled 16 gauge
Nah, Saint Dog, I hunt ducks with a 12 gauge
And when I'm on the stage, yes I get get real blazed
Get me on the court my skills will put you in a maze
T-T-T-Ticklin a twine all day

Come on, come on
Bump, Bump, Bump
That's the sounds of the 50's while they hittin' in my trunk
Said Bump, Bump, Bump
We're the Kottonmouth Kings and we don't give a fuck
Said Bump, Bump, Bump
That's the sounds of the 50's while they hittin' in my trunk
Said Bump, Bump, Bump
We're the Kottonmouth Kings and we don't give a fuck
Said Bump, Bump, Bump,
That's the sounds of the 50's while they hittin' in my trunk
Said Bump, Bump, Bump
D-Loc's on the pipe rip rip's it up!

It's the unpolitical, psychoanalytical
Undefeated champ that will stick you fool
My style is crazy not wicka waaka lazy
If you chill with me I'll be sure to (blaze thee)
Plant you in the ground let you drift like a daisy
That shits in my system makes my life kinda hazy
My momma, my poppa I think I should tell them
The J got to my head, it fucked up my cerebellum
It's about time to compute your math
Cuz my beats keep bumpin' like a seismograph
See I've tripped before but never like this
Straight to my mind put my brain on a bliss
I won't fake the funk when I smokin' on da skunk
That 40 bowl evil get my pink eye drunk
And like Mickey Mantle, I can switch my stance
I'm a supercharged baller that's electrically enhanced
My flows are silky soft like I write and my lesson
And now a lyricist, poetry in motion
To each and to each I cause a commotion
Cops smellin' money takin' off with my portion
Farewell to all and to all good night
I'll leave ya these beats to clear out all night
Wait, Wait, Wait you said crib? That shit will suck you up
Get off the crib and rock the bump

Come on, bump, bump, bump,
That's the sounds of the 50's while they hittin' in my trunk
Said bump, bump, bump
We're the Kottonmouth Kings and we don't give a fuck!

BIATCH!

Удар

Крадусь, крадусь, я крадусь за хорошей травкой,
Округ Ориндж, поздняя ночь, качу в своем Фольксвагене,
Достал этот скребок с остатками, так что ищу новый пакетик,
Все, что я узнаю, я отправлюсь курить,
BSO прикрывает мою спину,
(Так точно, так точно, братан, пыхай дальше,
Лучше дуй эту штуку, дуй)

Да, это тот самый движ 1605,
Настоящий стиль Хантингтон-Бич, чертов гараж на заднем дворе.

Бум, Бум, Бум,
Это звук пятидесятых, долбящий из моего багажника,
Говорю, Бум, Бум, Бум,
Мы - Kottonmouth Kings, и нам плевать.

Ну, я тот кабан, о котором судачат сучки,
Святой - вот что они кричат, у тебя вся власть,
День из жизни короля Kottonmouth,
1605... (чувак, передай мне бинго),
Теперь стерео выключено, я качаюсь, нажимаю play,
Ты слышишь Humble Gods за милю,
Все головы качают, потому что бас долбит,
D-Loc бормочет... (У меня есть кое-что),
Затем он передал мне Хорнет, и я сделал глоток,
Раскурил косяк и сделал затяжку, улет,
Остановился на перекрестке,
Сделал музыку погромче по своему усмотрению,
D-Loc сзади говорит: "Что я вижу?
Джип, полный фриков, пялится на меня".
D-Loc был прав, они были в Рендж Ровере,
Посмотрел через плечо, я остановил их всех,
Они вышли из машины и подошли ко мне,
Я сказал: "Привет, красотки, поедем,
Я Saint Dog, а это D-Loc, мужик,
Daddy X, а это Rocky the Pimp,
Так что залезайте и не стесняйтесь,
Мы закроем двери и позволим играм начаться,
Еще раз говорю, меня зовут S-T,
Это просто очередной день P-T-B".

Давай, давай,
Бум, бум, бум,
Это звук пятидесятых, долбящий из моего багажника,
Говорю, бум, бум, бум,
Мы - Kottonmouth Kings, и нам плевать,
Говорю, бум, бум, бум,
Это звук пятидесятых, долбящий из моего багажника,
Говорю, бум, бум, бум,
Saint Dog зачитывает за пригородную гордость...

И я жил своей жизнью с 9 до 5,
Вставал рано утром, пытаясь выжить,
Мелочь, это позор, без образования,
Без вдохновения, без цели,
Но теперь моя работа - делать то, что мне нравится,
Двигать толпу и зажигать микрофон,
Потому что, если я не буду зажигать, то это сделает другой придурок,
А если ты не будешь качать, то я не смогу оплатить счета,
Trip Daddy X вытолкнул меня на сцену (Эй!),
Сказал, Saint, представь несовершеннолетних,
Тот же чертов год, мое лицо в лучах,
В носу кольцо 16-го калибра,
Нет, Saint Dog, я охочусь на уток с 12-м калибром,
И когда я на сцене, да, я реально пыхаю,
Выпусти меня на площадку, мои навыки заведут тебя в лабиринт,
Ц-ц-целый день на площадке.

Давай, давай,
Бум, Бум, Бум,
Это звук пятидесятых, долбящий из моего багажника,
Говорю, Бум, Бум, Бум,
Мы - Kottonmouth Kings, и нам плевать,
Говорю, Бум, Бум, Бум,
Это звук пятидесятых, долбящий из моего багажника,
Говорю, Бум, Бум, Бум,
Мы - Kottonmouth Kings, и нам плевать,
Говорю, Бум, Бум, Бум,
Это звук пятидесятых, долбящий из моего багажника,
Говорю, Бум, Бум, Бум,
D-Loc на трубе, разрывает ее!

Это неполитический, психоаналитический,
Непобежденный чемпион, который прикончит тебя, дурак,
Мой стиль сумасшедший, не вялый и ленивый,
Если ты потусуешься со мной, я обязательно (накурю тебя),
Посажу тебя в землю, пусть ты дрейфуешь, как ромашка,
Эта хрень в моей системе делает мою жизнь немного туманной,
Моя мама, мой папа, я думаю, я должен сказать им,
Косяк ударил мне в голову, он испортил мой мозжечок,
Пора считать твою математику,
Потому что мои биты продолжают бить, как сейсмограф,
Видишь ли, я спотыкался раньше, но никогда не так,
Прямо в мой разум, в блаженство,
Я не буду притворяться, когда курю скунс,
Эта злая чаша на 40 напоит мой розовый глаз,
И, как Микки Мэнл, я могу менять свою стойку,
Я суперзаряженный игрок, электрически усиленный,
Мои рифмы шелковисто-мягкие, как будто я пишу свой урок,
А теперь лирик, поэзия в движении,
Каждому и каждому я устраиваю переполох,
Копы чуют деньги, унося мою долю,
Прощайте все, и всем спокойной ночи,
Я оставлю вам эти биты, чтобы отрываться всю ночь,
Подожди, подожди, подожди, ты сказал хата? Эта хрень засосет тебя,
Выбирайся из хаты и качай под удар.

Давай, бум, бум, бум,
Это звук пятидесятых, долбящий из моего багажника,
Говорю, бум, бум, бум,
Мы - Kottonmouth Kings, и нам плевать!

СУЧКА!