Kottonmouth Kings - First Class - перевод текста песни на немецкий

First Class - Kottonmouth Kingsперевод на немецкий




First Class
Erste Klasse
It's time to smoke
Es ist Zeit zu rauchen
Blaze all day, every day
Kiffen den ganzen Tag, jeden Tag
Each way, the right way
Jeder Weg, der richtige Weg
My way, greenhay, we high
Mein Weg, grünes Heu, wir sind high
Been there done that
Schon erlebt, schon gemacht
Big blunts, fat sacks
Dicke Blunts, fette Tütchen
Hit it fast, make it last
Zieh schnell dran, lass es halten
First class, we blaze
Erste Klasse, wir kiffen
Shit's all finger licking good when you rollin' through the hood
Der Scheiß ist alles zum Fingerlecken gut, wenn du durch die Hood rollst
Twistin lincoln logs are hard so we burning up the wood
Lincoln Logs zu drehen ist schwer, also verbrennen wir das Holz
Cuz i be smokin, drunk, drinking weed and pairing skunk
Denn ich rauche, bin betrunken, trinke Gras und paare Skunk
I like to smoke a bitch and been known to slap a blunt
Ich mag es, eine Schlampe auszurauchen und bin bekannt dafür, einen Blunt zu klatschen
Make the crowd jump, people say them kids got styles
Die Menge zum Springen bringen, die Leute sagen, diese Kids haben Stil
Renting jewels for your videos you frontin' with that smile
Juwelen für deine Videos mieten, du protzt mit diesem Lächeln
Acting wild but you ain't even skirt in the pit
Tust wild, aber du warst nicht mal im Pit
Talking shit, ain't worth a lick
Redest Scheiße, bist keinen Dreck wert
You wanna bark, then you'll get bit, woof
Willst du bellen, dann wirst du gebissen, wuff
Blow the roof off like an atom bomb
Spreng das Dach weg wie eine Atombombe
D-loc to johnny richter's like ping to pong
D-Loc zu Johnny Richter ist wie Ping zu Pong
Ain't nothing wrong, don't fix shit if it ain't broke
Ist nichts Falsches dran, reparier nichts, wenn es nicht kaputt ist
We ain't no jokes, you know the kings by the size of our tokes,
Wir sind keine Witze, du erkennst die Kings an der Größe unserer Züge,
Motherfuckers
Motherfucker
Blaze all day, every day
Kiffen den ganzen Tag, jeden Tag
Each way, the right way
Jeder Weg, der richtige Weg
My way, greenhay, we high
Mein Weg, grünes Heu, wir sind high
Been there done that
Schon erlebt, schon gemacht
Big blunts, fat sacks
Dicke Blunts, fette Tütchen
Hit it fast, make it last
Zieh schnell dran, lass es halten
First class, we blaze
Erste Klasse, wir kiffen
My voice is swayin, people always ask me what i'm sayin'
Meine Stimme ist überzeugend, die Leute fragen mich immer, was ich sage
Playin' (shottie?) for the women, so i'm smooth operating
Spiele den Verführer für die Frauen, also agiere ich geschmeidig
Just (plain gamin?), while you smokin on the hay
Einfach nur am Zocken, während du das Heu rauchst
And for the peeps who are working (?) start your savin'
Und für die Leute, die hart arbeiten, fangt an zu sparen
I keep it clean shaven, around 4 corners
Ich halte es glatt rasiert, um alle vier Ecken
We warned ya, no dank is strong enough to hold us
Wir haben dich gewarnt, kein Dope ist stark genug, um uns zu halten
Like soldiers we fold ya, keep our composure
Wie Soldaten falten wir dich, bewahren unsere Haltung
Roll you in a joint, light you up and smoke ya
Rollen dich in einen Joint, zünden dich an und rauchen dich
Only take so much shwag, made me (?) and gag,
Nehme nur so viel Müllgras, das mich würgen und husten ließ,
It's time to smoke some (?) so i reached in my bag
Es ist Zeit, etwas Gutes zu rauchen, also griff ich in meine Tasche
Fix my sag as i pulled out my orange zig zags
Rückte meine tiefsitzende Hose zurecht, als ich meine orangen Zig Zags herauszog
You know the kottonmouth kings, the worlds' greatest tag
Du kennst die Kottonmouth Kings, das weltbeste Tag
Team, we gleam, i spit poisonous juice
Team, wir glänzen, ich spucke giftigen Saft
Abuse microphones, let my flow run loose
Missbrauche Mikrofone, lasse meinen Flow frei laufen
Calling out all troops, puttin' weight up on the table
Rufe alle Truppen auf, lege Gewicht auf den Tisch
Bring a scale, round by round, check the soundscan
Bring eine Waage, Runde für Runde, überprüf den Soundscan
Damn d-loc we the cream of the crop,
Verdammt, D-Loc, wir sind die Crème de la Crème,
Dj bobby b, daddy x, and pak, who locks to beats
DJ Bobby B, Daddy X und Pak, der sich an Beats festbeißt
Sportin' high top docs, slangin' pounds of pot
Tragen hohe Docs, verticken Pfundweise Pot
Take from us, better not
Nimm von uns, besser nicht
Blaze all day, every day
Kiffen den ganzen Tag, jeden Tag
Each way, the right way
Jeder Weg, der richtige Weg
My way, greenhay, we high
Mein Weg, grünes Heu, wir sind high
Been there done that
Schon erlebt, schon gemacht
Big blunts, fat sacks
Dicke Blunts, fette Tütchen
Hit it fast, make it last
Zieh schnell dran, lass es halten
First class, we blaze
Erste Klasse, wir kiffen
I got a knack for bud smoke chronic (?)
Ich habe ein Händchen für Gras, rauche Chronic täglich
D-loc's no joke, toke for toke, he'll float your boat
D-Loc ist kein Witz, Zug um Zug, er wird dich umhauen
(?) down my throat, took off my coat
Ein tiefer Zug meine Kehle runter, zog meinen Mantel aus
Was it wet? it was soaked
War es nass? Es war durchnässt
Out smoke you? not really, nope
Dich ausrauchen? Nicht wirklich,
Sat back and had a coke, relaxed and had a smoke
Lehnte mich zurück und trank eine Cola, entspannte mich und rauchte eine
A little bit of change, some dank, i was broke
Ein bisschen Kleingeld, etwas Dope, ich war pleite
No dollar stretched out, felt like a stroke
Kein Dollar mehr übrig, fühlte mich wie nach einem Schlaganfall
Brain transformed, like i was on the dose
Gehirn transformiert, als wäre ich auf Drogen
Provoke, no coke, i never done roak
Provozieren, kein Koks, ich habe nie Crack geraucht
You gotta ring around your nose, take a hit off my roach
Du hast einen Ring um deine Nase, nimm einen Zug von meinem Stummel
Tryin' to ball like the most, burnt like a piece of toast
Versuchst, wie die Größten zu protzen, verbrannt wie ein Stück Toast
On the coast to coast, deep in the post
An der Küste entlang, tief im Posten
Got my eyes on my crops, watchin' over my gross
Habe meine Augen auf meiner Ernte, wache über meinen Bruttogewinn
Just daze you a little, damn he's kinda dope
Mache dich nur ein wenig benommen, verdammt, er ist ziemlich cool
(I see that i might have underestimated him
(Ich sehe, dass ich ihn vielleicht unterschätzt habe
You have obviously underestimated my power)
Du hast offensichtlich meine Macht unterschätzt)
Blaze all day, every day
Kiffen den ganzen Tag, jeden Tag
Each way, the right way
Jeder Weg, der richtige Weg
My way, greenhay, we high
Mein Weg, grünes Heu, wir sind high
Been there done that
Schon erlebt, schon gemacht
Big blunts, fat sacks
Dicke Blunts, fette Tütchen
Hit it fast, make it last
Zieh schnell dran, lass es halten
First class, we blaze
Erste Klasse, wir kiffen





Авторы: Miller, Mcnutt, Xavier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.