Текст и перевод песни Kottonmouth Kings - First Class

First Class

It's time to smoke
Blaze all day, every day
Each way, the right way
My way, greenhay, we high
Been there done that
Big blunts, fat sacks
Hit it fast, make it last
First class, we blaze
Shit's all finger licking good when you rollin' through the hood
Twistin lincoln logs are hard so we burning up the wood
Cuz i be smokin, drunk, drinking weed and pairing skunk
I like to smoke a bitch and been known to slap a blunt
Make the crowd jump, people say them kids got styles
Renting jewels for your videos you frontin' with that smile
Acting wild but you ain't even skirt in the pit
Talking shit, ain't worth a lick
You wanna bark, then you'll get bit, woof
Blow the roof off like an atom bomb
D-loc to johnny richter's like ping to pong
Ain't nothing wrong, don't fix shit if it ain't broke
We ain't no jokes, you know the kings by the size of our tokes,
Motherfuckers
Blaze all day, every day
Each way, the right way
My way, greenhay, we high
Been there done that
Big blunts, fat sacks
Hit it fast, make it last
First class, we blaze
My voice is swayin, people always ask me what i'm sayin'
Playin' (shottie?) for the women, so i'm smooth operating
Just (plain gamin?), while you smokin on the hay
And for the peeps who are working (?) start your savin'
I keep it clean shaven, around 4 corners
We warned ya, no dank is strong enough to hold us
Like soldiers we fold ya, keep our composure
Roll you in a joint, light you up and smoke ya
Only take so much shwag, made me (?) and gag,
It's time to smoke some (?) so i reached in my bag
Fix my sag as i pulled out my orange zig zags
You know the kottonmouth kings, the worlds' greatest tag
Team, we gleam, i spit poisonous juice
Abuse microphones, let my flow run loose
Calling out all troops, puttin' weight up on the table
Bring a scale, round by round, check the soundscan
Damn d-loc we the cream of the crop,
Dj bobby b, daddy x, and pak, who locks to beats
Sportin' high top docs, slangin' pounds of pot
Take from us, better not
Blaze all day, every day
Each way, the right way
My way, greenhay, we high
Been there done that
Big blunts, fat sacks
Hit it fast, make it last
First class, we blaze
I got a knack for bud smoke chronic (?)
D-loc's no joke, toke for toke, he'll float your boat
(?) down my throat, took off my coat
Was it wet? it was soaked
Out smoke you? not really, nope
Sat back and had a coke, relaxed and had a smoke
A little bit of change, some dank, i was broke
No dollar stretched out, felt like a stroke
Brain transformed, like i was on the dose
Provoke, no coke, i never done roak
You gotta ring around your nose, take a hit off my roach
Tryin' to ball like the most, burnt like a piece of toast
On the coast to coast, deep in the post
Got my eyes on my crops, watchin' over my gross
Just daze you a little, damn he's kinda dope
(I see that i might have underestimated him
You have obviously underestimated my power)
Blaze all day, every day
Each way, the right way
My way, greenhay, we high
Been there done that
Big blunts, fat sacks
Hit it fast, make it last
First class, we blaze

Первый Класс

Время курить, детка.
Пыхать весь день, каждый день.
Всяко, правильно.
По-моему, травка, мы накурены.
Плавали, знаем.
Огромные косяки, толстые папиросы.
Затягивайся быстро, растягивай удовольствие.
Первый класс, мы курим.
Всё обалденно вкусно, когда катаешься по району.
Крутить огромные косяки сложно, поэтому мы сжигаем дерево.
Потому что я курю, пьян, пью травку и сочетаю скунс.
Я люблю выкурить красотку и известен тем, что шлёпаю косяк.
Заставляю толпу прыгать, люди говорят, что у этих ребят есть стиль.
Арендуешь цацки для своих клипов, выпендриваешься с этой улыбкой.
Ведёшь себя дико, но ты даже не в тусовке.
Треплешься, ни черта не стоишь.
Хочешь лаять, тогда тебя укусят, гав.
Сносим крышу, как атомная бомба.
От D-Loc к Джонни Рихтеру как пинг-понг.
Всё в порядке, не чини, если не сломано.
Мы не шутки, ты узнаешь королей по размеру наших затяжек,
ублюдки.
Пыхать весь день, каждый день.
Всяко, правильно.
По-моему, травка, мы накурены.
Плавали, знаем.
Огромные косяки, толстые папиросы.
Затягивайся быстро, растягивай удовольствие.
Первый класс, мы курим.
Мой голос качает, люди всегда спрашивают меня, что я говорю.
Играю для женщин, так что я действую гладко.
Просто играю, пока ты куришь травку.
А для тех, кто работает, начинайте копить.
Я чисто выбрит, на всех четырёх сторонах.
Мы предупреждали, никакая дурь недостаточно сильна, чтобы удержать нас.
Как солдаты, мы сложим тебя, сохраним самообладание.
Скрутим тебя в косяк, подожжём и выкурим.
Столько шмали меня чуть не стошнило.
Время покурить что-то хорошее, поэтому я полез в свою сумку.
Поправил штаны, когда вытащил свои оранжевые зиг-заги.
Ты знаешь Kottonmouth Kings, величайший мировой тэг.
Команда, мы блестим, я плююсь ядовитым соком.
Злоупотребляю микрофонами, позволяю своему потоку литься свободно.
Вызываю все войска, кладу вес на стол.
Принесите весы, раунд за раундом, проверьте Soundscan.
Чёрт, D-Loc, мы сливки общества.
DJ Bobby B, Daddy X и Pak, который фиксирует биты.
Носим высокие ботинки, толкаем фунты травы.
Забирать у нас - лучше не надо.
Пыхать весь день, каждый день.
Всяко, правильно.
По-моему, травка, мы накурены.
Плавали, знаем.
Огромные косяки, толстые папиросы.
Затягивайся быстро, растягивай удовольствие.
Первый класс, мы курим.
У меня есть талант к курению травы.
D-Loc не шутит, затяжка за затяжкой, он поднимет твой корабль.
Проглотил дым, снял пальто.
Было ли оно мокрым? Оно было пропитано.
Перекурить тебя? Не совсем, нет.
Откинулся назад и выпил колы, расслабился и покурил.
Немного мелочи, немного дури, я был на broke.
Ни доллара не растянул, чувствовал себя как после инсульта.
Мозг трансформировался, как будто я был под дозой.
Провоцировать, никакой коки, я никогда не нюхал.
У тебя кольцо в носу, затянись моим бычком.
Пытаюсь кайфовать как большинство, сгорел, как кусок тоста.
От побережья до побережья, глубоко в посте.
Слежу за своим урожаем, наблюдаю за своим валовым.
Просто немного одурманиваю тебя, черт, он вроде крутой.
(Я вижу, что, возможно, недооценил его
Ты явно недооценил мою силу)
Пыхать весь день, каждый день.
Всяко, правильно.
По-моему, травка, мы накурены.
Плавали, знаем.
Огромные косяки, толстые папиросы.
Затягивайся быстро, растягивай удовольствие.
Первый класс, мы курим.