Kottonmouth Kings - Green Dreams (Mile High) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kottonmouth Kings - Green Dreams (Mile High)




Green Dreams (Mile High)
Зелёные грёзы (На высоте мили)
Green dreams they fill my mind,
Зелёные грёзы наполняют мой разум,
Green dreams my favorite kind,
Зелёные грёзы мои любимые,
Green dreams a mile high
Зелёные грёзы на высоте мили
If you come down, then have another green dream
Если ты спустишься вниз, то увидишь ещё одну зелёную грёзу
Things dont stay the same, (in my mind look inside)
Всё меняется, моём разуме, загляни внутрь)
Everything's bound to change, (put me high now we fly)
Всё обязательно изменится, (подними меня выше, теперь мы летим)
Like clouds run through the sky, (It's you and I till we die)
Как облака бегут по небу, (Это ты и я, пока не умрём)
We stay a mile high,
Мы остаёмся на высоте мили,
Things dont stay the same, (in my mind look inside)
Всё меняется, моём разуме, загляни внутрь)
Everything's bound to change, (put me high now we fly)
Всё обязательно изменится, (подними меня выше, теперь мы летим)
Like clouds run through the sky, (It's you and I till we die)
Как облака бегут по небу, (Это ты и я, пока не умрём)
We stay a mile high,
Мы остаёмся на высоте мили,
This crowd never back down,
Эта толпа никогда не отступит,
My clown you can not drown,
Мой клоун, ты не можешь утонуть,
Come pie, I will not die
Приходи, детка, я не умру
Tell 'em I coming, tell 'em I'm prime
Скажи им, что я иду, скажи им, что я в расцвете сил
Tell em all about rat top shop with a man inside, he really ain't fine,
Расскажи им всё о крысиной лавке с человеком внутри, ему совсем нехорошо,
Keep alotta of my thumb, keep alotta water to the pot a vine,
Держу много за палец, лью много воды в горшок виноградной лозы,
We are not over the cause, we are not over the fight, we are not over the populous,
Мы не забыли о причине, мы не забыли о борьбе, мы не забыли о людях,
We will continue to fly, fuck em for dicking my green dreams, fuck em for giving my high,
Мы продолжим летать, к чёрту их за то, что испортили мои зелёные грёзы, к чёрту их за то, что дали мне кайф,
Spin up another and tell the reason I gave em my weed is a lifeflood
Закрути ещё одну и скажи, что причина, по которой я дал им свою травку это жизненный поток
I am in love with the herb burning up only the nice bud,
Я влюблён в траву, сжигающую только хорошие шишки,
Stay up in the quadroon where dogs run off there leashes,
Оставайся в квартале, где собаки бегают без поводков,
So I guess you can call this my thesis
Так что, думаю, ты можешь назвать это моим тезисом
Smoking on the same strings probably as Jesus,
Куря ту же травку, вероятно, что и Иисус,
Cause the herbs from the earth are how I pledge my allegiance,
Потому что травы земли это то, чему я клянусь в верности,
Feel my green dreams as this they all say
Почувствуй мои зелёные грёзы, как все они говорят
Fuck real life bet you roam every minute
К чёрту реальную жизнь, держу пари, ты блуждаешь каждую минуту
So it keeps changing this thing we call life
Так что эта штука, которую мы называем жизнью, продолжает меняться
So I keep smoking just to get high or just to get by,
Так что я продолжаю курить, просто чтобы накуриться или просто чтобы выжить,
Green dreams they fill my mind,
Зелёные грёзы наполняют мой разум,
Green dreams my favorite kind,
Зелёные грёзы мои любимые,
Green dreams a mile high
Зелёные грёзы на высоте мили
If you come down, then have another green dream
Если ты спустишься вниз, то увидишь ещё одну зелёную грёзу
Things dont stay the same, (in my mind look inside)
Всё меняется, моём разуме, загляни внутрь)
Everything's bound to change, (put me high now we fly)
Всё обязательно изменится, (подними меня выше, теперь мы летим)
Like clouds run through the sky, (It's you and I till we die)
Как облака бегут по небу, (Это ты и я, пока не умрём)
We stay a mile High
Мы остаёмся на высоте мили
Things dont stay the same, (in my mind look inside)
Всё меняется, моём разуме, загляни внутрь)
Everything's bound to change, (put me high now we fly)
Всё обязательно изменится, (подними меня выше, теперь мы летим)
Like clouds run through the sky, (It's you and I till we die)
Как облака бегут по небу, (Это ты и я, пока не умрём)
We stay a mile high,
Мы остаёмся на высоте мили,
Getting chilly with this filling, counting my ends,
Мне становится холодно от этого наполнения, считаю свои концы,
I got enemies and foes but I got plenty more friends,
У меня есть враги и недруги, но у меня гораздо больше друзей,
When they say your time is up for me, it really begins,
Когда они говорят, что твоё время вышло для меня, оно на самом деле начинается,
I got 99 problems so im dealing with 10,
У меня 99 проблем, так что я разбираюсь с 10,
You say never say never so I never give up,
Ты говоришь «никогда не говори никогда», поэтому я никогда не сдаюсь,
When my glass is half empty I say fill up my cup,
Когда мой стакан наполовину пуст, я говорю: «Наполни мою чашу»,
To the tip tip top I'm running over with love,
До самых краёв я переполнен любовью,
Im only burning high octane premium buzz,
Я сжигаю только высокооктановый, премиальный кайф,
You Know I got the goods you know I float high,
Ты знаешь, что у меня есть товар, ты знаешь, что я парю высоко,
You know I fucked the bomb every day and every night,
Ты знаешь, что я взрывал бомбу каждый день и каждую ночь,
You know I like the smell,
Ты знаешь, мне нравится запах,
You know it never fail,
Ты знаешь, он никогда не подводит,
Either put your clothes in the air and fuck the hell
Или подними свою одежду в воздух и к чёрту всё
Ya you know the deal, this lonely life is chill,
Да, ты знаешь расклад, эта одинокая жизнь кайф,
Always going out like trucks we climbing the hills
Всегда выезжаем, как грузовики, мы взбираемся на холмы
Smoking on the green tree,
Курим зелёное дерево,
Smoking on the fruity,
Курим фруктовое,
Packing up the poopy never slack and I got pretty,
Упаковываем дерьмо, никогда не расслабляюсь, и я стал симпатичным,
Green dreams they fill my mind,
Зелёные грёзы наполняют мой разум,
Green dreams my favorite kind,
Зелёные грёзы мои любимые,
Green dreams a mile high
Зелёные грёзы на высоте мили
If you come down, then have another green dream
Если ты спустишься вниз, то увидишь ещё одну зелёную грёзу
Things dont stay the same, (in my mind look inside)
Всё меняется, моём разуме, загляни внутрь)
Everything's bound to change, (put me high now we fly)
Всё обязательно изменится, (подними меня выше, теперь мы летим)
Like clouds run through the sky, (It's you and I till we die)
Как облака бегут по небу, (Это ты и я, пока не умрём)
We stay a mile High
Мы остаёмся на высоте мили
Things dont stay the same, (in my mind look inside)
Всё меняется, моём разуме, загляни внутрь)
Everything's bound to change, (put me high now we fly)
Всё обязательно изменится, (подними меня выше, теперь мы летим)
Like clouds run through the sky, (It's you and I till we die)
Как облака бегут по небу, (Это ты и я, пока не умрём)
We stay a mile high,
Мы остаёмся на высоте мили,
Green dreams they fill my mind,
Зелёные грёзы наполняют мой разум,
Green dreams my favorite kind,
Зелёные грёзы мои любимые,
Green dreams a mile high
Зелёные грёзы на высоте мили
If you come down, then have another green dream
Если ты спустишься вниз, то увидишь ещё одну зелёную грёзу
Green dreams they fill my mind,
Зелёные грёзы наполняют мой разум,
Green dreams my favorite kind,
Зелёные грёзы мои любимые,
Green dreams a mile high
Зелёные грёзы на высоте мили
If you come down, then have another green dream
Если ты спустишься вниз, то увидишь ещё одну зелёную грёзу
Green dreams they fill my mind,
Зелёные грёзы наполняют мой разум,
Green dreams my favorite kind,
Зелёные грёзы мои любимые,
Green dreams a mile high
Зелёные грёзы на высоте мили
If you come down, then have another green dream
Если ты спустишься вниз, то увидишь ещё одну зелёную грёзу
Things dont stay the same, (in my mind look inside)
Всё меняется, моём разуме, загляни внутрь)
Everything's bound to change, (put me high now we fly)
Всё обязательно изменится, (подними меня выше, теперь мы летим)
Like clouds run through the sky, (It's you and I till we die)
Как облака бегут по небу, (Это ты и я, пока не умрём)
We stay a mile high
Мы остаёмся на высоте мили
Things dont stay the same, (in my mind look inside)
Всё меняется, моём разуме, загляни внутрь)
Everything's bound to change, (put me high now we fly)
Всё обязательно изменится, (подними меня выше, теперь мы летим)
Like clouds run through the sky, (It's you and I till we die)
Как облака бегут по небу, (Это ты и я, пока не умрём)
We stay a mile high
Мы остаёмся на высоте мили





Авторы: David Alexander, Timothy Mcnutt, Dustin Miller, Michael Kumagai, Brad Xavier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.