Kottonmouth Kings - High Ridaz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kottonmouth Kings - High Ridaz




[Intro]
[вступление]
This is a bonus track from the Kingspade sessions
Это бонус трек с kingspade sessions
Featuring Johnny Richter and D-Loc, Kingspade
С участием Джонни Рихтера и Ди-Лока, Кингспейда
The full length album coming out on Suburban Noize Records
Полноформатный альбом выходит на лейбле Suburban Noize Records
Late summer of 2004, Kingspade the full length (Kingspade)
Конец лета 2004 года, Kingspade the full length (Kingspade)
(High Riiiiidaz)
(Высокий Рииииидаз)
[Chorus - D-Loc/Johnny Richter]
[Припев-D-Loc/Johnny Richter]
We the, High Ridaz
Мы те самые, высокие Ридазы
Holdin' mad green
Держу в руках безумный зеленый цвет.
Got our pockets and pipes filled
Набили карманы и набили трубки.
You know what I mean?
Понимаешь, о чем я?
You know the High Ridaz
Ты знаешь высокий Ридаз
D-Loc and Johnny Rich
Ди-Лок и Джонни Рич
Step in any session
Участвуйте в любом сеансе
And we'll end it quick
И мы быстро покончим с этим.
Who's a High Rida?
Кто такой высокий Райда?
Who's down with a squad?
Кто там с отрядом?
Who's down to smoke and ounce
Кто хочет покурить и выпить?
And go chill at the bar
И расслабься в баре.
If you a High Rida
Если ты высокая Райда
Throw'em up real high
Подбрось их очень высоко
Put your drinks in the air
Поднимите свои напитки в воздух
And your joints in the sky
И твои суставы в небе.
[D-Loc]
[D-Loc]
Back in the day
В те дни
When I was young growin up
Когда я был молод и взрослел
I always toke buds
Я всегда подкармливаю бутоны.
And I never gave a fuck
И мне никогда не было до этого дела.
Rode around in a bug
Катался на жучке.
Always had my pants saggin
У меня всегда отвисали штаны
Sold a little weed
Продал немного травки.
And had a spray can for taggin
И у меня был баллончик с краской для таггина
But nowadayz I changed
Но сейчас я изменился
I rearranged my whole scene
Я перестроил всю сцену.
I made a little cash
Я заработал немного денег.
And bought a house for my green
И купил дом для моих зеленых.
I still sag my pants
У меня до сих пор болтаются штаны.
And smoke alot more weed
И выкурить побольше травки.
I stopped taggin
Я перестал метать
Shhhhh, you know what I mean?
Ш-ш-ш, ты понимаешь, о чем я?
We the High Ridaz
Мы Высший Райдаз
Always down to smoke
Всегда спускаюсь покурить.
My homie Johnny Richter
Мой кореш Джонни Рихтер
And the motherfuckin D-Loc
И этот чертов D-Loc
We ain't no joke
Мы не шутим.
We be blazin' up the weed
Мы будем поджигать траву.
Dazin people in the industry
Ошеломляющие люди в индустрии
Blazin up the scene
Пылающая сцена
Kingspade, thats the brand new clique
Кингспейд, это совершенно новая банда.
D-Loc and Johnny Richter
Ди-Лок и Джонни Рихтер
On some real ill shit
На каком-то очень плохом дерьме
We ain't fakin
Мы не притворяемся
So fuck fakers and liars
Так что к черту обманщиков и лжецов
Fuck every hater
К черту всех ненавистников
Cause we the High Ridaz
Потому что мы высокие Ридазы
[Chorus]
[припев]
[Johnny Richter]
[Джонни Рихтер]
I'll take you back in the days
Я заберу тебя в прошлое.
When I was just a young scrub
Когда я был всего лишь молодым ничтожеством.
Growin up in the game
Взросление в игре
Of slanging bud
Из жаргонного Бада
Rollin around my town
Катаюсь по своему городу
Udalizin back streeets
Улицы удализина
Cause I always had a pound
Потому что у меня всегда был фунт.
In my back seeeats
У меня в спине зияет
See I'ma High Rida
Видишь ли я под кайфом Райда
Since about '92
Примерно с 92-го года.
I got my start
Я получил свое начало.
Buyin Q's off this dude named Lou
Покупаю Q у этого чувака по имени Лу
Now I'm slangin lyrically
Теперь я говорю на сленге лирически
Puttin joints on beat
Ставлю косяки на бит
Smokin stages like
Дымящиеся сцены как
I'm smokin on a Hindu spliff
Я курю индусский косяк
Cruisin up on down your blocks
Круиз вверх вниз по вашим кварталам
We got the shot on lock
У нас выстрел на замке
D-Loc and Johnny Richter
Ди-Лок и Джонни Рихтер
We on fire, we hott
Мы в огне, мы горячи.
Watchin jaw drops
Смотрю как отвисает челюсть
As soon as we step into the room
Как только мы войдем в комнату ...
We causin quakes, fuck
Мы вызываем землетрясения, черт возьми
We hittin with you sonic booms!
Мы поражаем вас звуковыми ударами!
My tomb will say
Моя могила скажет:
He went out in a blaze
Он исчез в огне.
Packin bowls
Упаковочные миски
Of green crack and purple haze
Из зеленой трещины и пурпурного тумана
Cause in my last days
Потому что в мои последние дни
I'ma gon' be stoned as fuck
Я собираюсь быть обдолбанным до чертиков
Drunk as a skunk
Пьян в стельку.
Gettin head from your girl
Получаешь голову от своей девушки
Wassup!?
Как дела?
[Chorus]
[припев]
[Talking]
[Говорит]
High Riiiiiidaz
Высокий Риииииидаз
The High Ridaz
Высокий Ридаз
The High Rida x2
Высокая Рида x2
The High Ridaz
Высокий Ридаз
High Riiiiiidaz
Высокий Риииииидаз
The High Ridaz
Высокий Ридаз
The High Rida x2
Высокая Рида x2
The High Ridaz
Высокий Ридаз
Kingspade x6
Kingspade x6
The Kingspade
Кингспейд
The Kingspade sessions
Сеансы Кингспейда
Featuring Johnny Richter and D-Loc
С участием Джонни Рихтера и Ди-Лока
The full length album
Полнометражный альбом
Hittin the streets, Late 2004
Hittin the streets, конец 2004 года
Keepin the underground bubblin'
Подполье продолжает бурлить.
Kingspade, Coming out Late of 2004
Kingspade выходит в конце 2004 года.
Suburban Noize Records
Suburban Noize Records
[Chorus]
[припев]





Авторы: Brad Xavier, Dustin Miller, Sam Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.