Kottonmouth Kings - Hustle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kottonmouth Kings - Hustle




Hustle
Афера
Put your money where your mouth is D-Loc ain't playing
Кладите деньги на бочку, красотка, D-Loc не шутит,
I know cats like you that are broke just claiming
Я знаю таких, как ты, разорившихся, только треплющихся.
Ain't saying nothing just flapping your lips
Ничего не говоришь, только губами хлопаешь,
Just running your mouth because you can talk some shit
Мелешь языком, потому что можешь нести всякую чушь.
Ain't got nothing to show for busting cool ass raps
Нет ничего, чтобы показать за крутые рэп-выходки,
But that's cool with me dog where your money at
Но меня это устраивает, детка, где твои деньги?
I'm talking about the hustle even if your fresh see you're wack
Я говорю об афере, даже если ты свежа, ты все равно пустышка.
I get paid homey rubber band man stacks
Мне платят, милая, пачки денег, перетянутые резинкой.
Give me a five and I'll make it a twenty
Дай мне пятерку, и я сделаю из нее двадцатку,
Give me a fifty and I'll turn into a couple a hunnies
Дай мне полтинник, и я превращу его в пару сотен,
Give me ten g's and I'll show you what I can do
Дай мне десять штук, и я покажу тебе, на что способен,
Johnny Richter's on the hustle and we grabbing loot
Джонни Рихтер в деле, и мы гребем бабло.
I used to slang and serve sacks on a day to day basis
Я толкал и раздавал товар каждый день,
Now I serve and slang raps fill my beats with bass
Теперь я раздаю рэп, наполняю свои биты басом.
It's a game it's a hustle we all paper chasing
Это игра, это афера, мы все гонимся за деньгами,
On the road for two months coming home with bacon
В дороге два месяца, возвращаемся домой с добычей.
You can't stop our hustle
Ты не можешь остановить нашу аферу,
You can't stop this
Ты не можешь остановить это,
You can't stop our hustle
Ты не можешь остановить нашу аферу,
Don't even try kid
Даже не пытайся, детка,
You can't stop our hustle
Ты не можешь остановить нашу аферу,
We world wide now
Мы теперь по всему миру,
You can't stop our hustle
Ты не можешь остановить нашу аферу,
Koast II Koast blaow
От побережья до побережья, бабах!
You can't stop our hustle
Ты не можешь остановить нашу аферу,
The game's all the same
Игра все та же,
You can't stop our hustle
Ты не можешь остановить нашу аферу,
Just trying to make some change
Просто пытаемся заработать немного мелочи,
You can't stop our hustle
Ты не можешь остановить нашу аферу,
It's time to build the stacks
Пора строить башни из денег,
You can't stop our hustle
Ты не можешь остановить нашу аферу,
So where the hustlers at
Так где же все аферисты?
Everybody knows I got cops on the payroll
Все знают, что у меня копы на зарплате,
So just lay low until I say so
Так что лежи низко, пока я не скажу.
When that whistle blow we'll all be splitting dough
Когда прозвучит свисток, мы все будем делить бабло,
Nobody act dumb until the orders come
Никто не дурачится, пока не поступит приказ.
There will be enough cheese to spread for everyone
Хватит сыра на всех,
Making legal money and the feds hate it
Зарабатываем легально, и федералы ненавидят это,
Real underdogs most underrated
Настоящие неудачники, самые недооцененные,
We got the underground locked branded and spaded
Мы захватили андеграунд, заклеймили и закопали.
Watch me get my boogie on and flex this muscle
Смотри, как я двигаюсь и напрягаю мускулы,
Ten years later D-Loc still on the hustle
Десять лет спустя D-Loc все еще в деле,
I'm a get my grind on dig them out with a shovel
Я буду вкалывать, выкапывая их лопатой,
Keep stacking my chips then watch my ends bubble
Продолжаю копить фишки, а затем смотрю, как мои бабки растут.
Let the double double stack them up to the ceiling
Пусть двойные купюры складываются до потолка,
When this shit's all done with I'll be worth a million
Когда все это закончится, я буду стоить миллион.
Watch me shine just let me smoke this bud
Смотри, как я блистаю, дай мне покурить эту травку,
Let me drink this cocktail I feel like getting' fucked up
Дай мне выпить этот коктейль, я хочу надраться.
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
I'm gonna hustle until the wheels fall off
Я буду крутиться, пока колеса не отвалятся,
Keep on going out for mine never punching a clock
Продолжать делать свое, никогда не отмечаясь на работе,
'Cause the hustle don't stop the game waits for nobody
Потому что афера не останавливается, игра никого не ждет,
Just trying to make some cash like my last name was Gotti
Просто пытаюсь заработать немного денег, как будто моя фамилия Готти.
Stay on the grind like Independent trucks
Остаюсь на плаву, как подвески Independent,
Fifty fifty five-o let me know what's up
Пятьдесят на пятьдесят, копы, дайте мне знать, что происходит.
And you can still catch me on the streets of P-Town
И ты все еще можешь встретить меня на улицах Пласервилля,
I can still add sacks all the way to a pound
Я все еще могу складывать пакеты до целого фунта.
Don't matter none what you say or what you do
Неважно, что ты говоришь или делаешь,
Throw salt in the game but it's coming right back at you
Плюнь в игру, но это вернется к тебе.
Snitches and bitches dirty rats and double crossers
Стукачи и суки, грязные крысы и предатели,
Fuck off we the underground bosses
Отвалите, мы боссы андеграунда.
Fuck off like Shaggy 2 Dope said
Отвалите, как сказал Shaggy 2 Dope,
These are family ties we all breaking bread
Это семейные узы, мы все делим хлеб.
Legendary
Легендарные,
You eat crumbs from the table
Ты ешь крошки со стола,
Wipe your mouth you're dropped from the label
Вытри рот, тебя выкинули с лейбла.
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]





Авторы: Aaron Dontez Yates, Brad Xavier, Dustin Garrett Miller, Timothy Mcnutt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.