Kottonmouth Kings - Life Styles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kottonmouth Kings - Life Styles




(Chorus)
(Припев)
We the ones who made us
Мы те, кто создал нас.
The life styles that we live
Стиль жизни, которым мы живем
Radios' scared to play us
Радио боится нас слушать.
Life styles like this
Вот такой стиль жизни
Industry fools can't fade us
Индустриальные дураки не смогут затмить нас.
The life styles that we live
Стиль жизни, которым мы живем
So Fuck off all you haters
Так что отвалите все ненавистники
Some things you don't forget
Есть вещи, которые ты не забываешь.
(LOC)
(LOC)
My brain's kinda cloudy
Мой мозг затуманен.
I can't really think
Я не могу думать.
Popped too many pills
Проглотил слишком много таблеток.
Had one too many drinks
Выпил слишком много.
It's the Double Double
Это дабл дабл
D to the Dash
D к приборной панели
Gives a fuck what you say
Мне плевать на то что ты говоришь
Got a pocket full of cash
У меня полный карман наличных
And the other full of hash
А другая полна гашиша.
Straight dank all about the bong tokes
Прям промозглый весь в бонг токах
Whatchu talk about the name is Dloc
Whatchu talk about the name is Dloc
Everybody knows I bust flows and spread ass cheeks
Все знают что я лопаю потоки и раздвигаю ягодицы
Shit on the real I clown a lotta industry geeks
Дерьмо на самом деле я клоун куча гиков индустрии
Remember Dat
Помни Дат
Don't hate, Relate
Не надо ненавидеть, родня.
Just respect my shit I gives a Fuck whatchu think
Просто уважай мое дерьмо мне плевать что ты думаешь
If you talk too much you'll be shit outta luck
Если ты будешь слишком много болтать, тебе не повезет.
Try da' fill my shoes on the mic you'll get booed
Попробуй надеть мою обувь на микрофон, тебя освистают.
Dirty with my sex you remember dat before you spit at me
Грязный с моим сексом ты помнишь это прежде чем плюнуть в меня
I fuck you in the ass you can keep your virginity
Я трахну тебя в задницу, и ты сможешь сохранить свою девственность.
Try da walk my walk, try da talk my talk
Попробуй па ходить моей походкой, попробуй па говорить моей болтовней.
My status is worldwide, you still put on ya socks
Мой статус во всем мире, а ты все еще надеваешь носки.
(Chorus)
(Припев)
We the Ones Who Made us
Мы те, кто создал нас.
The life styles that we live
Стиль жизни, которым мы живем
Radios' scared to Play us
Радио боится нас слушать.
Life styles like this
Вот такой стиль жизни
Industry Fools can't Fade us
Индустриальные дураки не смогут затмить нас.
The life styles that we live
Стиль жизни, которым мы живем
So Fuck off (Fuck off!)
Так что отвали (Отвали!)
All you (All you!)
Все вы (все вы!)
Haters (Hataz!)
Ненавистники (Hataz!)
Some things you don't forget
Есть вещи, которые ты не забываешь.
(RICHTER)
(Рихтер)
Walkin around like a zombie, drunk struttin
Расхаживаю, как зомби, с пьяным видом.
Sclicin N dicin the crowd, dippin and cuttin
Sclicin N dicin the crowd, dippin and cutin
Smoke follow me around you can say I'm tough lovin
Дым следуй за мной повсюду ты можешь сказать что я сильная любовь
People screamin' in my ear, But I ain't hearin nothin
Люди кричат мне в ухо, но я ничего не слышу.
My eye's are wide open and my standards set high
Мои глаза широко открыты, и мои стандарты высоки.
I'm lookin for the one to call my cutie pie
Я ищу ту, которую назову своей милашкой.
I'm tryin to find a little hottie to take home tonight
Я пытаюсь найти маленькую красотку чтобы забрать ее домой сегодня вечером
But I definately aint lookin for a wife
Но я определенно не ищу себе жену
Just some spices of life, someone to make me sweat
Просто немного специй жизни, кто-то, кто заставит меня попотеть.
Type that been awake all day but we ain't got outta bed
Типа мы не спали весь день но так и не встали с постели
Don't fuck with my head but give the bombest brain
Не морочь мне голову, а дай самый взрывной мозг
And cleans my house before she leaves, you know what I'm sayin?
И убери мой дом, прежде чем она уйдет, понимаешь, о чем я?
Thats the life style i'm livin, thats just how it works
Вот такой образ жизни я веду, вот как это работает
If I aint spittin out rhymes then I'm liftin up skirts
Если я не выплевываю рифмы то задираю юбки
I'm on my own plane flyin high in a daze
Я на своем собственном самолете лечу высоко в изумлении
Come on in and get lost in my fun house maze
Заходи и заблудись в моем лабиринте веселого дома
(Chorus)
(Припев)
We the ones who made us
Мы те, кто создал нас.
The life styles that we live
Стиль жизни, которым мы живем
Radios' scared to play us
Радио боится нас слушать.
Life styles like this
Вот такой стиль жизни
Industry fools can't fade us
Индустриальные дураки не смогут затмить нас.
The life styles that we live so Fuck off (Fuck off!)
Стиль жизни, которым мы живем, так что отвали (Отвали!)
All you (All you!)
Все вы (все вы!)
Haters (Hataz!)
Ненавистники (Hataz!)
Some things you don't forget
Есть вещи, которые ты не забываешь.
(RICHTER)
(Рихтер)
Back on the scene same team
Снова на сцене та же команда
You know the kottonmouth kings reign supreme,
Ты знаешь, что короли коттонмутов правят безраздельно.
Us lead (leave), You misconceived
Нас ведут (уходят), Вы неправильно поняли
We gotta gift, livin the life, doin the things you wish
Мы должны дарить, жить своей жизнью, делать то, что ты хочешь.
And we still hit the stage smokin chronic spliffs
И мы все еще выходим на сцену куря хронические косяки
If you thought it was finished you have badly been mistaken
Если ты думал, что все кончено, ты сильно ошибся.
This time we takin over Bringin home all of the bacon
На этот раз мы возьмем верх и принесем домой весь бекон
So here's my verdit, Pay attention, Listen closely
Так вот мой вердит, обрати внимание, слушай внимательно.
There's No One in the world that can Fuckin Out Smoke me!
Нет никого в мире, кто мог бы, блядь, выкурить меня!
(LOC)
(LOC)
Forced me to do it (why?), now i have to (why?)
Вынудили меня сделать это (почему?), теперь я должен (почему?)
Ima leave you standin stone like a statue
Я оставлю тебя стоять каменной как статуя
Speechless, as i let loose with blows
Безмолвный, я отпускаю удары.
Left, rights, combinations, uppercuts, body blow
Левая, правая, комбинации, апперкоты, удары по корпусу.
Body blow, elbow, there goes your nose
Удар по телу, Локоть, а вот и твой нос.
Dont ever try to test, I never try to rap hard
Никогда не пытайся проверить, я никогда не пытаюсь читать рэп жестко.
But if you push the wrong button, Loc will leave you scarred
Но если ты нажмешь не ту кнопку, Лок оставит на тебе шрамы.
I ain't talkin physically, I penetratin mentally
Я говорю не физически, я проникаю мысленно.
(Chorus)
(Припев)
We the ones who made us
Мы те, кто создал нас.
The life styles that we live
Стиль жизни, которым мы живем
Radios' scared to play us
Радио боится нас слушать.
Life styles like this
Вот такой стиль жизни
Industry fools can't fade us
Индустриальные дураки не смогут затмить нас.
The life styles that we live
Стиль жизни, которым мы живем
So Fuck off (Fuck off!)
Так что отвали (Отвали!)
All you (All you!)
Все вы (все вы!)
Haters (Hataz!)
Ненавистники (Hataz!)
Some things you don't forget
Есть вещи, которые ты не забываешь.





Авторы: Timothy Mcnutt, Dustin Miller, Michael Kumagai, Brad Xavier, Eric Adger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.