Kottonmouth Kings - Problem Addict - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kottonmouth Kings - Problem Addict




Problem Addict
Проблемный зависимый
Bad habits
Вредные привычки
Bad habits
Вредные привычки
Bad Habits
Вредные привычки
Bad habits, Bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
Picked a few up nine years in this game
Несколько подхватил за девять лет в этой игре
Bad habits, Bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
Life style's fast driving me insane
Быстрый образ жизни сводит меня с ума
Bad habits, bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
Daily doses you just got to maintain
Ежедневные дозы, которые ты просто обязан поддерживать
Bad habits, bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
Drinking beer, smoking weed, and a pack a day
Пить пиво, курить травку и пачку в день
A pack a day (Cigarettes) seven grams of weed (chronic) A beer when I'm ready (Bud light)
Пачка в день (Сигареты) семь грамм травки (хроники) Пиво, когда я буду готов (Bud Light)
Y'all know me, (Who?) yeah I got some habits, I picked up a few, it's the d-lo-c so what chu gonna do?
Ты же знаешь меня, (Кто?) да, у меня есть привычки, я подхватил парочку, это же d-lo-c, ну и что ты будешь делать?
The demons inside me, are clinging so tightly, the voices in my head say
Демоны внутри меня, цепляются так крепко, голоса в моей голове говорят:
"You don't wanna come down
"Ты же не хочешь спускаться
" M'kay.
" Ну ладно.
A pack a day to get me by, an ounce of weed to keep me high
Пачка в день, чтобы прожить, унция травки, чтобы быть на высоте
Alochol still numbs the pain, some things in life just never change
Алкоголь всё ещё притупляет боль, некоторые вещи в жизни никогда не меняются
I don't know but i've been told, you live this way you won't grow old
Не знаю, но мне говорили, проживёшь так - не состаришься
Our addiction hits so quick, these bad habits are hard to quit
Наша зависимость бьёт так быстро, от этих вредных привычек так трудно избавиться
Bad habits, Bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
Everybody has them, who you got to blame?
Они есть у всех, кого ты будешь винить?
Bad habits, Bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
Flush it all away, go an' spit it down the drain
Смойте всё это к чертям, идите и выплюньте в канализацию
Bad habits, Bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
Chemical dependencies have a hold of your brain
Химическая зависимость захватила твой мозг
Bad habits, Bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
When my time comes, I'll go out with a bang
Когда придёт моё время, я уйду со взрывом
I got problems that I don't tell many, talk about bad habits shit, I got plenty
У меня есть проблемы, о которых я многим не рассказываю, говорить о вредных привычках, чушь, у меня их полно
Nicotine, weed, beer, shooting pool and playing cards, mushrooms, pills, strange pussy fast cars
Никотин, травка, пиво, игра в пул и карты, грибы, таблетки, чужие киски, быстрые тачки
Yeah, Jonny Richter, pass the mic, better yet don't, need to pass the pipe
Да, Джонни Рихтер, передай микрофон, хотя лучше не надо, надо передать трубку
I'm trying to hit that shit, but you're not paying attention, I wanna pack a rip, don't trip just keep sitting
Я пытаюсь затянуться этой хренью, но ты не обращаешь внимания, я хочу забить косяк, не парься, просто сиди
A pack a day to get me by, an ounce of weed to keep me high
Пачка в день, чтобы прожить, унция травки, чтобы быть на высоте
Alochol still numbs the pain, some things in life just never change
Алкоголь всё ещё притупляет боль, некоторые вещи в жизни никогда не меняются
I don't know but i've been told, you live this way you won't grow old
Не знаю, но мне говорили, проживёшь так - не состаришься
Our addiction hits so quick, these bad habits are hard to quit
Наша зависимость бьёт так быстро, от этих вредных привычек так трудно избавиться
Bad habits, Bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
Picked a few up nine years in this game
Несколько подхватил за девять лет в этой игре
Bad habits, Bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
Life style's fast driving me insane
Быстрый образ жизни сводит меня с ума
Bad habits, bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
Daily doses you just got to maintain
Ежедневные дозы, которые ты просто обязан поддерживать
Bad habits, bad habits
Вредные привычки, вредные привычки
Drinking beer, smoking weed, and a pack a day
Пить пиво, курить травку и пачку в день
This wishing addition is kinda strange to me, gotta quit gotta kick for my family
Эта чёртова зависимость для меня странная штука, надо завязывать, надо бросать ради моей семьи
'Cause if I crash fast everybody's outie, And that's way too heavy pressing on me
Потому что если я быстро сломаюсь, все сбегут, И это слишком тяжело давит на меня
It's the d double dash, I bash like an army, and when it's time to mash, I crash really strongly
Это d double dash, я бью как армия, и когда приходит время крушить, я разбиваюсь очень сильно
I always pop a pill with the three roll bent I accomplish my task, you can't hold me (me)
Я всегда глотаю таблетку с тремя загнутыми краями, я выполняю свою задачу, ты не можешь меня удержать (меня)
A pack a day to get me by, an ounce of weed to keep me high
Пачка в день, чтобы прожить, унция травки, чтобы быть на высоте
Alochol still numbs the pain, some things in life just never change
Алкоголь всё ещё притупляет боль, некоторые вещи в жизни никогда не меняются
I don't know but I've been told, you live this way you won't grow old
Не знаю, но мне говорили, проживёшь так - не состаришься
Our addiction hits so quick, these bad habits are hard to quit
Наша зависимость бьёт так быстро, от этих вредных привычек так трудно избавиться
Your eyes they just won't open, you don't know what you been smoking
Твои глаза просто не откроются, ты не знаешь, что ты курил
Got your whole family hoping
Вся твоя семья надеется
"Oh I wish that he'd just slow down
"О, если бы он только притормозил
" (slow down)
" (притормозил)
The game is tough and silent where these groups are just smokin', soldier.
Игра жёсткая и безмолвная, где эти группы просто курят, солдат.
You're smoking and then toking and you're dead in the ground (Na Mean?)
Ты куришь, а потом куришь травку, и ты лежишь мёртвый в земле (Понимаешь?)
A pack a day to get me by, an ounce of weed to keep me high
Пачка в день, чтобы прожить, унция травки, чтобы быть на высоте
Alcohol still numbs the pain, some things in life just never change
Алкоголь всё ещё притупляет боль, некоторые вещи в жизни никогда не меняются
I don't know but I've been told, you live this way you won't grow old
Не знаю, но мне говорили, проживёшь так - не состаришься
Our addiction hits so quick, these bad habits are hard to quit
Наша зависимость бьёт так быстро, от этих вредных привычек так трудно избавиться
Bad habits, bad habits
Вредные привычки, вредные привычки





Авторы: Aaron Dontez Yates, Brad Xavier, Dustin Garrett Miller, Timothy Mcnutt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.