Kottonmouth Kings - Round & Round - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kottonmouth Kings - Round & Round




Round & Round
Круг за кругом
I take hits, pull it through the chamber,
Делаю затяжку, дым в легкие тянется,
I hold it in, my lungs are in danger,
Задерживаю дыхание, легкие напрягаются,
It tastes good, I can't deny the flavor,
Вкус отличный, не могу отрицать,
But to the buds, we ain't no stranger,
С шишками мы на «ты», дорогая,
Check the chamber it's hella cloudy,
Взгляни, бонг весь в дыму,
I smoke flavor don't ever doubt me,
Курю отборное, не сомневайся,
Humbolt county to southern cali,
Из округа Гумбольдт в Южную Калифорнию,
Pass the mic johnny richter bout to rally,
Передай микрофон, Джонни Рихтер сейчас зажжет,
First time busted as a young rap fiend,
Первый раз попался, будучи юным рэп-фанатом,
Stealin' tapes from music plus was the place of the scene,
Тырил кассеты из Music Plus вот где все происходило,
I didn't know what happened so I peeped in the window,
Не понял, что случилось, и выглянул в окно,
I seen richter sittin' with a bunch of po-po's,
Увидел Рихтера, сидящего с кучей копов,
Yo? system wonder how the fuck they found me,
Эй, System Wonder, как, черт возьми, они меня нашли?
No back-seat on my way to the county,
Без заднего сиденья, еду в округ,
Now what's richter gonna do with no smokes for the ride?
И что теперь Рихтер будет делать без травки в дороге?
Shit's gettin' deep, it's fuckin' with my high,
Все серьезно, это обламывает мой кайф,
Threw my bike in the trunk, fuckin' scratchin' my frame,
Закинул велик в багажник, поцарапал раму,
? Number, and they fuckin' with my brain,
Номер участка? Да они издеваются надо мной,
Just two blocks to go as I skate to the bud hut,
Всего два квартала до ларька с травой,
My boy's locked up, I'm like what the fuck?!
Мой кореш за решеткой, что за хрень?!
I said don't worry loc I got the money buried stashed,
Я сказал: «Не переживай, братан, у меня заначка припрятана,
And i'm, always in a hurry he can be here fast,
Я мигом, он скоро будет здесь,
In a flash like jack I jump from the bud hut,
В мгновение ока, как Джек, я выпрыгиваю из ларька,
To richter's bus with the engine stuffed,
К автобусу Рихтера с забитым движком,
We do what we do,
Мы делаем то, что делаем,
Plant our seeds in the ground,
Сажаем наши семена в землю,
Saturate the sound while the world goes around,
Наполняем мир звуком, пока он вращается,
Drop a bomb on the planet and watch it explode,
Сбрасываем бомбу на планету и смотрим, как она взрывается,
Round and round it goes,
Круг за кругом,
And pounds and pounds we smoke,
И килограмм за килограммом мы курим,
And round and round it goes,
И круг за кругом,
Drop a bomb on the planet and watch it explode,
Сбрасываем бомбу на планету и смотрим, как она взрывается,
Three days later richter's out on leave,
Три дня спустя Рихтер выходит на свободу,
You know d-loc picked me up with some bomb ass weed,
Знаешь, D-Loc подобрал меня с отменной травкой,
Indeed we stay high,
Конечно, мы накурены,
Red-eyed feel the vibes,
Красные глаза, чувствуем вайб,
Beehives in the back,
Ульи сзади,
Plenty honey for the phillies,
Много меда для косяков,
Head to bobby b's where the purple lookin' pretty,
Направляемся к Бобби Би, где классная фиолетовая,
I'm sittin' shot gun hot boxin' through the city,
Сижу на переднем, курю по всему городу,
I'm feelin' shitty, nitty witty got me greedy,
Чувствую себя паршиво, Nitty Witty делает меня жадным,
It's a pity, I'm feelin' fine to incline,
Жаль, но я чувствую себя отлично,
Elevation of the herb is elevation of your mind,
Подъем травы - это подъем твоего разума,
Well rewind, damn that's a dope ass track,
Перемотай, черт возьми, это крутой трек,
Well then turn that shit up, hold up let me get my sack,
Тогда сделай погромче, погоди, дай мне взять мой пакет,
Hey yo where's the glass, speed up we're gettin' passed,
Эй, где бонг? Давай быстрее, нас обгоняют,
I stepped on the gas hold the wheel,
Я нажал на газ, держи руль,
I dropped my smoke, well goddammit loc,
Я уронил косяк, черт возьми, Лок,
It's burnin' a hole, and my tire bout to blow,
Он прожигает дыру, и моя шина вот-вот лопнет,
I see a ufo, your kidding me, noooooo!
Я вижу НЛО, ты шутишь, нееет!
We do what we do,
Мы делаем то, что делаем,
Plant our seeds in the ground,
Сажаем наши семена в землю,
Saturate the sound while the world goes around,
Наполняем мир звуком, пока он вращается,
Drop a bomb on the planet and watch it explode,
Сбрасываем бомбу на планету и смотрим, как она взрывается,
Round and round it goes,
Круг за кругом,
And pounds and pounds we smoke,
И килограмм за килограммом мы курим,
And round and round it goes,
И круг за кругом,
Drop a bomb on the planet and watch it explode,
Сбрасываем бомбу на планету и смотрим, как она взрывается,
This bud's the bomb knock you dead out your socks,
Эта шишка - бомба, снесет тебя с ног,
Put your shwag back in the bag and pretend that we forgot,
Засунь свою дрянь обратно в пакет и притвори, что мы забыли,
From the mossy grounds to the hydroponic dock,
От мшистой земли до гидропонной установки,
Seasons don't matter cuz our bud come in flocks,
Время года не имеет значения, потому что наши шишки идут косяком,
Load up the zong I'm about to pack a few rounds,
Заряжай бонг, я собираюсь сделать пару затяжек,
I looked at d-loc and I gave him a pound,
Я посмотрел на D-Loc и дал ему пять,
You got no time for stress and no chronic in the pipe,
У тебя нет времени на стресс и нет травы в трубке,
Classic hits glass,? tight,
Классика бьет по стеклу, плотно забита,
You like, I like, inspected it right,
Тебе нравится, мне нравится, проверили как следует,
Took some hits then passed, d-loc fell on his ass,
Сделали пару затяжек и передали, D-Loc упал на задницу,
You fuckin' with the rolo, reverse to last,
Ты балуешься с Rolo, вернись к последнему,
Permission don't stop when we're searching for the green,
Разрешение не останавливает нас, когда мы ищем зелень,
Because the green is the cream and the cream make ya gleam,
Потому что зелень - это сливки, а сливки заставляют тебя сиять,
You all up in our scene tryin' to pack us your shwag,
Вы все в нашей тусовке, пытаетесь впарить нам свою дрянь,
While smokin' on the chronic that you wished you had,
Пока мы курим траву, о которой вы мечтали,
I pass to x dad in the marijuana lab,
Передаю X Dad в лаборатории марихуаны,
We do what we do,
Мы делаем то, что делаем,
Plant our seeds in the ground,
Сажаем наши семена в землю,
Saturate the sound while the world goes around,
Наполняем мир звуком, пока он вращается,
Drop a bomb on the planet and watch it explode,
Сбрасываем бомбу на планету и смотрим, как она взрывается,
Round and round it goes,
Круг за кругом,
And pounds and pounds we smoke,
И килограмм за килограммом мы курим,
And round and round it goes,
И круг за кругом,
Drop a bomb on the planet and watch it explode,
Сбрасываем бомбу на планету и смотрим, как она взрывается,
We do what we do,
Мы делаем то, что делаем,
Plant our seeds in the ground,
Сажаем наши семена в землю,
Saturate the sound while the world goes around,
Наполняем мир звуком, пока он вращается,
Drop a bomb on the planet and watch it explode,
Сбрасываем бомбу на планету и смотрим, как она взрывается,
Round and round it goes,
Круг за кругом,
And pounds and pounds we smoke,
И килограмм за килограммом мы курим,
And round and round it goes,
И круг за кругом,
Drop a bomb on the planet and watch it explode,
Сбрасываем бомбу на планету и смотрим, как она взрывается,





Авторы: Mc Nutt Tim, Miller Dustin Garrett, Xavier Thomas Bradford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.