Kottonmouth Kings - Tangerine Sky - перевод текста песни на немецкий

Tangerine Sky - Kottonmouth Kingsперевод на немецкий




Tangerine Sky
Mandarinenhimmel
Say goodbye to a tangerine sky
Sag Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel
Say hello say hello to tomorrow
Sag Hallo, sag Hallo zum Morgen
When you say goodbye to a tangerine sky
Wenn du Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel sagst
You lose your pain, lose your fear, lose your sorrow
Verlierst du deinen Schmerz, verlierst deine Angst, verlierst deinen Kummer
What if you were living yours instead of hatin mine
Was wäre, wenn du deins leben würdest, anstatt meins zu hassen
Finding truth and spreading love and searching deep inside
Wahrheit finden und Liebe verbreiten und tief im Inneren suchen
See me gliding swiftly to that place I need to be
Sieh mich schnell zu dem Ort gleiten, an dem ich sein muss
That home grown irie zone, harvesting my seeds
Diese selbstangebaute Irie-Zone, meine Samen erntend
I'm gonna live my life from day to night with no hesitation
Ich werde mein Leben von Tag zu Nacht ohne Zögern leben
Make the best of every situation that I find myself placed in
Das Beste aus jeder Situation machen, in der ich mich befinde
Deciding right from wrong, choosing my final destination
Richtig von Falsch entscheiden, mein endgültiges Ziel wählen
Cause when it's said and done, it's just yourself that you are facing, so
Denn wenn alles gesagt und getan ist, stehst du nur dir selbst gegenüber, also
Say goodbye to a tangerine sky
Sag Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel
Say hello, say hello to tomorrow (Say Good-bye)
Sag Hallo, sag Hallo zum Morgen (Sag Lebewohl)
When you say goodbye to a tangerine sky
Wenn du Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel sagst
You lose your pain, lose your fear, lose your sorrow (Say Good-bye)
Verlierst du deinen Schmerz, verlierst deine Angst, verlierst deinen Kummer (Sag Lebewohl)
Say goodbye to a tangerine sky
Sag Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel
Say hello, say hello to tomorrow (Say Good-bye)
Sag Hallo, sag Hallo zum Morgen (Sag Lebewohl)
When you say goodbye to a tangerine sky
Wenn du Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel sagst
You lose your pain, lose your fear, lose your sorrow (Say Good-bye)
Verlierst du deinen Schmerz, verlierst deine Angst, verlierst deinen Kummer (Sag Lebewohl)
(Say good-bye, say good-bye, say good-bye)
(Sag Lebewohl, sag Lebewohl, sag Lebewohl)
Say say say say say say say
Sag sag sag sag sag sag sag
Say good-bye to tomorrow
Sag Lebewohl zum Morgen
Wash your sorrow
Wasch deinen Kummer ab
Live and learn
Lebe und lerne
Listen up and follow
Hör zu und folge
Do what you, so let me rock it
Tu, was du tust, also lass mich rocken
I be dammed if you think you gonna stop it
Ich wär verdammt, wenn du denkst, du könntest es stoppen
Popo it drop it, d-loc get up on it
Pop es, drop es, D-Loc, komm drauf klar
Don't you think your sink cause you can't call it
Denk nicht, dass du untergehst, weil du es nicht kommen siehst
I be the one that balled you up in college
Ich bin derjenige, der dich im College aufgemischt hat
Killa cross just brake you down
Mörder-Crossover bricht dich einfach nieder
Kottonmouth Kings on the radio now
Kottonmouth Kings jetzt im Radio
Make you think when you see my face
Bringt dich zum Nachdenken, wenn du mein Gesicht siehst
D-loc with style and grace
D-Loc mit Stil und Anmut
I wanna touch the sky unleash control
Ich will den Himmel berühren, die Kontrolle loslassen
Wanna feel time travel, real through my soul
Will Zeitreisen fühlen, echt durch meine Seele
Wanna ride real high
Will richtig hoch fliegen
Wanna lay real low
Will richtig tief liegen
Independent free thought control my zone
Unabhängiges freies Denken kontrolliert meine Zone
My zones full blown like a plant full grown
Meine Zone ist voll entfaltet wie eine ausgewachsene Pflanze
Transform myself thru this microphone
Verwandle mich selbst durch dieses Mikrofon
Hold up - change that tone
Warte mal - ändere diesen Ton
Johnny Richter come through with your baritone
Johnny Richter, komm durch mit deinem Bariton
It's time to open up your eyes and catch sight
Es ist Zeit, deine Augen zu öffnen und etwas zu erkennen
Cause you could wake up in the morning, and not make it to the night
Denn du könntest morgens aufwachen und die Nacht nicht erleben
Take advantage of your life, you only get one try
Nutze dein Leben, du hast nur einen Versuch
You gonna be satisfied today if tonight you died?
Wärst du heute zufrieden, wenn du heute Nacht sterben würdest?
Well I'm not that guy, I keep my blood running
Nun, ich bin nicht dieser Typ, ich halte mein Blut am Laufen
You say you've had enough, and I say keep it coming
Du sagst, du hast genug, und ich sage, immer her damit
Now you're bummed because you're done and you're left all alone
Jetzt bist du fertig, weil du am Ende bist und ganz allein gelassen wurdest
Should've known living blown you'd end up like a clone (Whaaaat!)
Hättest wissen sollen, zugedröhnt lebend, würdest du wie ein Klon enden (Waaas!)
Say goodbye to a tangerine sky
Sag Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel
Say hello, say hello to tomorrow (Say Good-bye)
Sag Hallo, sag Hallo zum Morgen (Sag Lebewohl)
When you say goodbye to a tangerine sky
Wenn du Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel sagst
You lose your pain, lose your fear, lose your sorrow (Say Good-bye)
Verlierst du deinen Schmerz, verlierst deine Angst, verlierst deinen Kummer (Sag Lebewohl)
Say goodbye to a tangerine sky
Sag Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel
Say hello, say hello to tomorrow (Say Good-bye)
Sag Hallo, sag Hallo zum Morgen (Sag Lebewohl)
When you say goodbye to a tangerine sky
Wenn du Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel sagst
You lose your pain, lose your fear, lose your sorrow (Say Good-bye)
Verlierst du deinen Schmerz, verlierst deine Angst, verlierst deinen Kummer (Sag Lebewohl)
(Say good-bye, say good-bye, say good-bye)
(Sag Lebewohl, sag Lebewohl, sag Lebewohl)
(To the tangerine - Say good-bye, say good-bye, say good-bye)
(Zum Mandarinen - Sag Lebewohl, sag Lebewohl, sag Lebewohl)
It's not a place on any map, it's Kaya meditation
Es ist kein Ort auf irgendeiner Karte, es ist Kaya-Meditation
That home grown herbal zone peaceful medication
Diese selbstangebaute Kräuterzone, friedliche Medikation
At peace, no understanding, no condition, but love
In Frieden, kein Verstehen, keine Bedingung, aber Liebe
At peace all accepting to the sky above, so
In Frieden, alles akzeptierend, zum Himmel oben, also
Say goodbye to a tangerine sky
Sag Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel
Say hello, say hello to tomorrow (Say Good-bye)
Sag Hallo, sag Hallo zum Morgen (Sag Lebewohl)
When you say goodbye to a tangerine sky
Wenn du Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel sagst
You lose your pain, lose your fear, lose your sorrow (Say Good-bye)
Verlierst du deinen Schmerz, verlierst deine Angst, verlierst deinen Kummer (Sag Lebewohl)
Say goodbye to a tangerine sky
Sag Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel
Say hello, say hello to tomorrow (Say Good-bye)
Sag Hallo, sag Hallo zum Morgen (Sag Lebewohl)
When you say goodbye to a tangerine sky
Wenn du Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel sagst
You lose your pain, lose your fear, lose your sorrow (Say Good-bye)
Verlierst du deinen Schmerz, verlierst deine Angst, verlierst deinen Kummer (Sag Lebewohl)
Say goodbye to a tangerine sky
Sag Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel
Say hello, say hello to tomorrow (Say Good-bye)
Sag Hallo, sag Hallo zum Morgen (Sag Lebewohl)
When you say goodbye to a tangerine sky
Wenn du Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel sagst
You lose your pain, lose your fear, lose your sorrow (Say Good-bye)
Verlierst du deinen Schmerz, verlierst deine Angst, verlierst deinen Kummer (Sag Lebewohl)
Say goodbye to a tangerine sky
Sag Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel
Say hello, say hello to tomorrow (Say Good-bye)
Sag Hallo, sag Hallo zum Morgen (Sag Lebewohl)
When you say goodbye to a tangerine sky
Wenn du Lebewohl zu einem Mandarinenhimmel sagst
You lose your pain, lose your fear, lose your sorrow (Say Good-bye)
Verlierst du deinen Schmerz, verlierst deine Angst, verlierst deinen Kummer (Sag Lebewohl)
[Closing]
[Abschluss]
Just take some time to elevate
Nimm dir einfach etwas Zeit, um dich zu erheben
Climax what the clouds create
Erlebe den Höhepunkt dessen, was die Wolken erschaffen
It's never too late to lose the hate
Es ist nie zu spät, den Hass loszuwerden
It's never too late, it's never too late now
Es ist nie zu spät, es ist jetzt nie zu spät





Авторы: Kumagai Michael M, Mc Nutt Tim, Miller Dustin Garrett, Xavier Thomas Bradford, Gaez Ricardo Armando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.