Nasle Man - Kouros перевод на русский

Nasle Man

نسل من نسل تو نسل تحرک زمونه
نسلی که میخواد عشقو به عرش برسونه
حرف من حرف تو حرف شکستن سکوته
که اینجا جای ما نیست جامون تو آسمونه

نسل من نسل تو نسل تحرک زمونه
نسلی که میخواد عشقو به عرش برسونه

فریاد جوون هاست کلام تازه من
که تا کی زندونی باشیم تو این اتاقک تن
حرف من حرف تو حرف از قفس پریدن
رهایی رو شناختن یکدم نفس کشیدن

نسل من نسل تو نسل تحرک زمونه
نسلی که میخواد عشقو به عرش برسونه
نسلی که

نسل من نسل تو نسل تحرک زمونه
نسلی که میخواد عشقو به عرش برسونه
حرف من حرف تو حرف شکستن سکوته
که اینجا جای ما نیست جامون تو آسمونه

نسل من نسل تو نسل تحرک زمونه
نسلی که میخواد عشقو به عرش برسونه

فریاد جوون هاست کلام تازه من
که تا کی زندونی باشیم تو این اتاقک تن
حرف من حرف تو حرف از قفس پریدن
رهایی رو شناختن یکدم نفس کشیدن

نسل من نسل تو نسل تحرک زمونه
نسلی که میخواد عشقو به عرش برسونه
نسل من نسل تو نسل تحرک زمونه
نسلی که میخواد عشقو به عرش برسونه
نسل من نسل تو نسل تحرک زمونه
نسلی که میخواد عشقو به عرش برسونه
نسل من نسل تو نسل تحرک زمونه
نسلی که میخواد عشقو به عرش برسونه

Мое поколение

Мое поколение, твое поколение, поколение движения времени,
Поколение, которое хочет вознести любовь до небес.
Мои слова, твои слова, слова, разрушающие тишину,
Ведь здесь не наше место, наше место на небесах.

Мое поколение, твое поколение, поколение движения времени,
Поколение, которое хочет вознести любовь до небес.

Крик молодежи - мои новые слова,
Доколе нам быть узниками в этой телесной клетке?
Мои слова, твои слова - слова о вылете из клетки,
О познании свободы, о мгновении дыхания.

Мое поколение, твое поколение, поколение движения времени,
Поколение, которое хочет вознести любовь до небес.
Поколение, которое...

Мое поколение, твое поколение, поколение движения времени,
Поколение, которое хочет вознести любовь до небес.
Мои слова, твои слова, слова, разрушающие тишину,
Ведь здесь не наше место, наше место на небесах.

Мое поколение, твое поколение, поколение движения времени,
Поколение, которое хочет вознести любовь до небес.

Крик молодежи - мои новые слова,
Доколе нам быть узниками в этой телесной клетке?
Мои слова, твои слова - слова о вылете из клетки,
О познании свободы, о мгновении дыхания.

Мое поколение, твое поколение, поколение движения времени,
Поколение, которое хочет вознести любовь до небес.
Мое поколение, твое поколение, поколение движения времени,
Поколение, которое хочет вознести любовь до небес.
Мое поколение, твое поколение, поколение движения времени,
Поколение, которое хочет вознести любовь до небес.
Мое поколение, твое поколение, поколение движения времени,
Поколение, которое хочет вознести любовь до небес.