Kovacs - Goldmine - перевод текста песни на немецкий

Goldmine - Kovacsперевод на немецкий




Goldmine
Goldmine
I've been slaving
Ich habe geschuftet
Constant slaving
Ständig geschuftet
Not a penny to show
Keinen Penny vorzuweisen
There's nothing I own
Es gibt nichts, was mir gehört
Money making
Geld verdient
Always paying
Immer bezahlt
Now I'm watching the man
Jetzt beobachte ich den Mann
He was biting my hand
Er biss mir in die Hand
I'll put the past inside a box
Ich werde die Vergangenheit in eine Kiste packen
And close the lid on what I've lost
Und den Deckel schließen über dem, was ich verloren habe
No, I can't never count the cost
Nein, ich kann die Kosten niemals beziffern
I'm going off to find my goldmine
Ich gehe los, um meine Goldmine zu finden
I'll be working down my goldmine
Ich werde in meiner Goldmine arbeiten
'Cause i'm so sick of wasting my time
Denn ich habe es so satt, meine Zeit zu verschwenden
Figure it out
Ich find's raus
I'm taking my sound
Ich nehme meinen Sound
And going underground
Und gehe in den Untergrund
Something's broken
Etwas ist zerbrochen
Doors won't open
Türen öffnen sich nicht
I'm out in the cold
Ich stehe draußen in der Kälte
It's eating my soul
Es frisst meine Seele auf
Pockets empty
Taschen leer
In a land of plenty
In einem Land des Überflusses
Now I'm saying: no!
Jetzt sage ich: Nein!
And fillin' my own
Und fülle meine eigenen
There's lullabies inside these rocks
Es gibt Wiegenlieder in diesen Felsen
I'll show them off to friends I trust
Ich werde sie Freunden zeigen, denen ich vertraue
And every precious thing I've lost
Und jede kostbare Sache, die ich verloren habe
I'm gonna find back in my goldmine
Werde ich in meiner Goldmine wiederfinden
I'll be working down my goldmine
Ich werde in meiner Goldmine arbeiten
'Cause i'm so sick of wasting my time
Denn ich habe es so satt, meine Zeit zu verschwenden
Figure it out
Ich find's raus
I'm taking my sound
Ich nehme meinen Sound
And going underground
Und gehe in den Untergrund
I'll put the past inside a box
Ich werde die Vergangenheit in eine Kiste packen
And close the lid on what I've lost
Und den Deckel schließen über dem, was ich verloren habe
No, I can't never count the cost
Nein, ich kann die Kosten niemals beziffern
I'm going off to find my goldmine
Ich gehe los, um meine Goldmine zu finden
I'll be working down my goldmine
Ich werde in meiner Goldmine arbeiten
'Cause i'm so sick of wasting my time
Denn ich habe es so satt, meine Zeit zu verschwenden
Figure it out
Ich find's raus
I'm taking my sound
Ich nehme meinen Sound
And going underground
Und gehe in den Untergrund
And going underground
Und gehe in den Untergrund





Авторы: Jonathan Quarmby, Sharon W G Kovacs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.