Kovacs - He Talks That Shit - Live from Spotify Black Stage, Antwerpen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kovacs - He Talks That Shit - Live from Spotify Black Stage, Antwerpen




He Talks That Shit - Live from Spotify Black Stage, Antwerpen
Он Говорит Всю Эту Чушь - Live from Spotify Black Stage, Antwerpen
Some would stay down
Кто-то бы сдался,
I just have to try it
Но я должна попробовать.
He's a true sin, I don't really mind it
Он - настоящий грех, но я не против.
Call him 'my dear'
Называю его "дорогой",
With all his silver lining
Со всеми его достоинствами,
Still I can't say
Но я всё ещё не могу понять,
What he wants from me
Чего он от меня хочет.
So now I just wait home in bed
Поэтому теперь я просто жду дома в постели,
And when I think of us, I'm sad
И когда я думаю о нас, мне грустно.
I'm just in the mood I'm in
Я просто в том настроении, в котором я есть,
I'm just with the man I'm with
Я просто с тем мужчиной, с которым я есть.
I come and bag you
Я прихожу и пленяю тебя,
Have to keep from drying
Должна сдерживаться, чтобы не высохнуть.
I wanna do you
Я хочу тебя,
Darling there's no hiding
Дорогой, тут нечего скрывать.
We need a new start
Нам нужно начать всё сначала,
Make out no more crying
Перестать плакать.
Know that my heart
Знай, что моё сердце
Wants to say I do want him
Хочет сказать, что я действительно хочу его,
'Cause he is capable of everything
Ведь он способен на всё.
I do want him
Я действительно хочу его,
And how I love this ride we're in
И как же я люблю нашу сумасшедшую любовь.
Think with my mouth
Думаю своим ртом,
And yes, he keeps on lying
И да, он продолжает лгать.
Feels like quicksand
Как зыбучие пески -
Stories I don't buy
Истории, в которые я не верю.
Be my lifeguard
Будь моим спасателем,
Save me when I'm drowning
Спаси меня, когда я тону.
Still I do say, he is the one for me
И всё же я говорю, что он - мой единственный.
Then he says
Потом он говорит
This stranger than he does
Эти странности, которые он говорит,
And he prays like he prays
И молится так, как он молится,
And he talks like he talks
И говорит так, как он говорит,
And he's rude like his shoes
И он груб, как его ботинки,
He's broke like I'm broke
Он на мели, как и я на мели,
And he spits when he shits
И он плюётся, когда испражняется,
And he smokes all my smokes
И курит все мои сигареты.
I am no angel
Я не ангел,
No, I'm hard to handle
Нет, со мной трудно справиться.
Rock the cradle
Качаю колыбель,
Glad you didn't go
Рада, что ты не ушёл.
Need you my dear
Нужен ты мне, дорогой,
Keeping me out of trouble
Чтобы держать меня подальше от неприятностей.
And now we have to
И теперь мы должны
Find a way
Найти способ.
I do want him
Я действительно хочу его,
'Cause he is capable of everything
Ведь он способен на всё.
I do want him
Я действительно хочу его,
And how I love this ride we're in
И как же я люблю нашу сумасшедшую любовь.
And now I tell him
И теперь я говорю ему:
Why don't you save me
"Почему бы тебе не спасти меня?"
And now I tell him
И теперь я говорю ему:
Come on embrace me
"Давай, обними меня".
Oh you better stop us falling down
О, лучше останови нас, пока мы не упали,
Oh you better stop us falling down
О, лучше останови нас, пока мы не упали.
I do love him
Я действительно люблю его,
'Cause we are capable of everything
Ведь мы способны на всё.
I do want him
Я действительно хочу его,
And how we love this ride we're in
И как же мы любим нашу сумасшедшую любовь.
I do love him
Я действительно люблю его,
'Cause we are capable of everything
Ведь мы способны на всё.
I do want him
Я действительно хочу его,
And how we love this ride we're in
И как же мы любим нашу сумасшедшую любовь.





Авторы: Oscar C Holleman, Sharon W G Kovacs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.