Текст и перевод песни Kovas - Grape Drank

Grape Drank

Excuse me bartender, I believe I need a double

Double Double

Drink, Drink
Don't want no juice, no juice
A splash of Grape Drank with my Grey Goose, help me get loose. 2x

She want to the top shelf vodka. I can't stop her
It's like a night at the opera. Nothing but drama
She take a drink and another, a drink and another
Now she bent fucked up like no other
Now I got to babysit. Shit
I was trying to take her out, to take her home and hit
She was cute, I was just trying to get some love
Now she want to pick a fight with a chick in the club
I gotta ...Break it up break it up
I gotta... break it up break it up
They ask us to leave but she says please, not until I finish these

Drink Drink. Don't want no juice, no juice
A splash of Grape drink w my Grey Goose help me get loose. 2x

Post: Sugar, Water, Purple. Sugar, Water Purple & Alcohol. 2x

She doing way much, better pump the brakes
I can stand a lot but thats all I can take
In lust with a lush, thats my only mistake
This girl trying to drink 3 times her weigh
I enjoy a little sippy. (sippy)
I enjoy a little sippy. (sippy)
But this girl just get pissy (drunk)
This girl just get pissy (drunk)
Now jeez Louise, you better get Thelma to hold your hair back. Thelma to hold your hair back. Get some of that...

Post

Let's go get some food. Let's go get some food I'm fucking hungry. (soak it up soak it Up) 2x

Post

Sugar, water and of course purple

Boisson aux raisins

Excuse-moi, barman, je crois que j'ai besoin d'un double

Double Double

Boisson, boisson
Je ne veux pas de jus, pas de jus
Un trait de boisson aux raisins avec ma Grey Goose, aide-moi à me détendre. 2x

Elle veut la vodka du haut de l'étagère. Je ne peux pas l'arrêter
C'est comme une soirée à l'opéra. Rien que du drame
Elle prend une gorgée, puis une autre, une gorgée, puis une autre
Maintenant, elle est complètement ivre comme jamais
Maintenant, je dois la surveiller. Merde
J'essayais de l'emmener sortir, de la ramener à la maison et de la toucher
Elle était mignonne, j'essayais juste d'avoir un peu d'amour
Maintenant, elle veut se battre avec une fille dans le club
Je dois... la calmer, la calmer
Je dois... la calmer, la calmer
Ils nous demandent de partir, mais elle dit s'il te plaît, pas avant que j'aie fini celles-ci

Boisson, boisson. Je ne veux pas de jus, pas de jus
Un trait de boisson aux raisins avec ma Grey Goose, aide-moi à me détendre. 2x

Post: Sucre, eau, violet. Sucre, eau, violet et alcool. 2x

Elle exagère, il faut freiner
Je peux supporter beaucoup de choses, mais c'est tout ce que je peux supporter
Amoureux d'une alcoolique, c'est ma seule erreur
Cette fille essaie de boire trois fois son poids
J'aime bien une petite gorgée. (gorgée)
J'aime bien une petite gorgée. (gorgée)
Mais cette fille devient juste chiante (ivre)
Cette fille devient juste chiante (ivre)
Maintenant, jeez Louise, tu devrais faire en sorte que Thelma te tienne les cheveux. Thelma te tienne les cheveux. Prends-en un peu de...

Post

Allons manger. Allons manger, j'ai vraiment faim. (absorbe-le, absorbe-le) 2x

Post

Sucre, eau et bien sûr, violet