Текст и перевод песни Koven - Gold (Blooom Remix)

Gold (Blooom Remix)

Did we take it too far to say, to say...
Did we take it too far to say, to say...

Did we take it too far to say that we could not pretend? No
Was I never enough to have just everything you want?
In your shadow I′d found the place to hide me from my own thoughts
And if I ever got lost, you'd find the way to bring me home
(Bring me home)

And I
I want something I could hold
That′s worth it's weight in gold
And I
I want something that is real
Something to make me feel alive

Something to make me feel alive

Something to make me feel alive

Did we take it too far to say that we could not pretend? No
Was I never enough to have just everything you want?
In your shadow I'd found the place to hide me from my own thoughts
And if I ever got lost, you′d find the way to bring me home
(Bring me home)

And I
I want something I could hold
That′s worth it's weight in gold
And I
I want something that is real
Something to make me feel alive

Something to make me feel alive

Something to make me feel alive

I asked too much, you give it all
I asked too much, you give it all

Золото (Blooom Remix)

Зашли ли мы слишком далеко, сказав, сказав...
Зашли ли мы слишком далеко, сказав, сказав...

Зашли ли мы слишком далеко, сказав, что больше не можем притворяться? Нет
Неужели я никогда не была достаточной, чтобы иметь всё, что ты хочешь?
В твоей тени я нашла место, где можно спрятаться от своих мыслей
И если я когда-нибудь потеряюсь, ты найдешь способ вернуть меня домой
(Вернуть меня домой)

И я
Хочу что-то, что я могу держать в руках
Что-то, что стоит на вес золота
И я
Хочу что-то настоящее
Что-то, что заставит меня почувствовать себя живой

Что-то, что заставит меня почувствовать себя живой

Что-то, что заставит меня почувствовать себя живой

Зашли ли мы слишком далеко, сказав, что больше не можем притворяться? Нет
Неужели я никогда не была достаточной, чтобы иметь всё, что ты хочешь?
В твоей тени я нашла место, где можно спрятаться от своих мыслей
И если я когда-нибудь потеряюсь, ты найдешь способ вернуть меня домой
(Вернуть меня домой)

И я
Хочу что-то, что я могу держать в руках
Что-то, что стоит на вес золота
И я
Хочу что-то настоящее
Что-то, что заставит меня почувствовать себя живой

Что-то, что заставит меня почувствовать себя живой

Что-то, что заставит меня почувствовать себя живой

Я просила слишком многого, ты дал мне всё
Я просила слишком многого, ты дал мне всё